Alper a aussi oeuvré pour la EASA au cours de ses études.
Alper has been very active in EASA during his studies.
Vol non-commercial opéré sous la réglementation du partage de coût de l'EASA.
This is a non-commercial flight operated under EASA cost sharing rules.
Je l'ai dit, je voudrais surtout m'exprimer sur l'EASA.
As I said, I wish to speak mainly about EASA.
Ils sont rémunérés par l'EASA pour leur travail.
They are remunerated by EASA for their work.
Le procédé EASA a ensuite été étendu à l'utilisation de sols principalement aqueux.
The EASA process was then extended to the use of mainly aqueous sols.
Aucune incidence supplémentaire pour l'EASA en matière de réalisations ne sera absorbée par les dotations actuelles.
No additional impact for EASA as outputs will be absorbed by present appropriations.
Je l 'ai dit, je voudrais surtout m'exprimer sur l 'EASA.
As I said, I wish to speak mainly about EASA.
La nouvelle réglementation EASA limite rigoureusement l'accès à l'aire de trafic et à l'aire de manœuvre.
The new EASA regulations strictly restrict access to the apron and manoeuvring area.
Nous avons un programme adapté aux détenteurs de licence de pilote privé délivrée par l'EASA.
We have a program tailored for holders of private pilot licenses issued by the EASA.
Tenir un certificat médical de première classe EASA valide
Hold a valid EASA first class medical certificate
La conciliation de la certification avec l'EASA est essentielle et déjà nécessaire à cette étape.
Obtaining the EASA's certification is very pressing, and it is already needed at this stage.
Au fonctionnement collégial et décentralisé, l'EASA a la singularité d'être entièrement gérée par des étudiants.
With its collegial and decentralized operation, EASA is unique in that it is entirely managed by students.
C'est aussi le premier moteur militaire à recevoir une certification civile par l'EASA.
This is also the first military engine to have a civil certification by EASA.