Les week-ends au ski sont très prisés des étudiants d'ELC en hiver.
Weekend winter ski trips are especially popular with ELC students.
Nike ELC a alors décidé de fonder une software factory.
Nike ELC decided to set up a software factory.
L'ELC propose un programme varié de loisirs et d'excursion.
ELC offers a variety of leisure and excursion trips.
Le programme ELC a permis la création d'une série de projets et de prototypes fantastiques.
The ELC program created a series of fantastic projects and prototypes.
L'étude de cas est un élément essentiel des programmes d'ELC pour les cadres.
Case study analysis is a key element of ELC's executive programs.
Les commandes ELC sont intégrées dans l'accoudoir de la cabine pour une plus grande facilité d'utilisation.
ELC controls are integrated into the cab's armrest for ease of use.
C'est le seul programme permettant de développer des applications à partir des contrôleurs ELC.
It is the single program to develop ELC controller applications.
Pour des conseils juridiques d'experts... pensez à ELC
For reliable, highly qualified legal counsel... think ELC
ELC peut également faire passer l'examen aux étudiants n'ayant pas suivi ces cours de préparation.
ELC is also able to administer the test to students who have not taken those preparation courses.
Les studios ELC offrent des logements indépendants aux étudiants souhaitant vivre dans l'intimité de leur propre appartement.
ELC studio apartments provide independent lodging for students who want the privacy of staying in their own apartment.
ELC conçoit, fabrique et commercialise ses produits à travers un réseau de distributeurs de confiance, de spécialistes motivés.
ELC designs, manufactures and markets its products through a network of trusted distributors, experts reasoned.
Tous les professeurs de langues à l'ELC ont une formation universitaire et travaillent au plus haut niveau.
All language teachers at the ELC have a university degree and work at a very high standards.
Nos résidences offrent le mélange idéal d'indépendance et d'interaction sociale et sont situées à proximité des écoles d'ELC.
Residences provide a great combination of independence and social interaction and are located close to ELC schools.