Vertaling van "EMX" in Engels
Avec la série EMX, un poids réduit ne rime pas avec performances réduites.
In the EMX series reduced weight does not mean reduced performance.
En fait, les amplificateurs EMX sont remarquablement efficaces, produisant une forte puissance avec une consommation électrique et une émanation de chaleur relativement basses.
In fact, the EMX power amplifiers are remarkably efficient, delivering high power with relatively low power consumption and heat generation.
Pour étudier l'implication des EMX dans les processus chimiosensoriels et particulièrement dans la perception phéromonale, deux approches complémentaires ont été utilisées.
To study the involvement of XME in chemosensory process, and especially in the phéromonal perception, two complementary approaches have been used.
Les effets toxiques ont été évalués au travers des paramètres de cytotoxicité, de réponse inflammatoire et d'expression génique des enzymes de métabolisation des xénobiotiques (EMX).
Toxic effects were evaluated through cytotoxicity, inflammatory response and gene expression of xenobiotic metabolism enzymes (XME).
L'EMX est un contrôleur, relié au réseau, qui centralise les mesures des capteurs.
The EMX is a network-connected controller that acts like the central point for sensor measurements.
Dans l'espace périrécepteur, les enzymes du métabolisme des xénobiotiques (EMX), impliquées dans la détoxication en catalysant la biotransformation des xénobiotiques, pourraient avoir un rôle crucial dans la modification ou l'arrêt du signal sensoriel.
In the perireceptor environment, the xenobiotic metabolizing enzymes (XME), involved in detoxification by catalyzing the biotransformation of xenobiotics, could have a key role in the modification or the termination of the sensory signal.
Cela s'applique à la bibliothèque slang (pour quelques émulateurs de terminaux), ou au OS/2 EMX avec ncurses.
This applies to the slang library (for a few terminal emulators), or to OS/2 EMX with ncurses.
Surveillez différentes données de votre data center ou de votre rack grâce aux sondes environnementales Raritan compatibles avec les PDUs intelligents et l'EMX (contrôleur environnemental du rack).
Therefore, Raritan environmental sensors will help you to keep track of a range of important informations in your data center or rack. They are compatible with intelligent PDUs and EMX (rack environment controllers).
Je les ai achetées d'occasion avec une console EMX 212S neuve.
I bought them used with a new console EMX 212S.
Saisissez votre code client EMX ou entrez votre "NDA" si vous avez signé un agrément NDA.
Enter your EMX client code or enter "NDA" if you signed an NDA agreement.
J'utilise diverses machines dont une Korg EMX.
I also use various machines such as the Korg EMX.
Il existe également un portage de GCC pour OS/2 appelé EMX qui fonctionne également sous DOS et inclut un grand nombre de routines d'émulation Unix.
There is also an OS/2 port of GCC called EMX; it works under DOS too, and includes lots of unix-emulation library routines.
Câble de connexion d'un banc d'essai MX2-CN ou de la série EMX à un périphérique externe, et pour la commande des appareils.
CB-706 It connects MX2-CN or EMX series test stand with external equipment to control the test stands.
