Après le remplacement des plaquettes de frein, calibrez puis fermez l'EPB.
After changing the brake linings, recalibrate and close the EPB.
L'entreprise peut finalement directement financer la recherche de l'EPB.
The company can ultimately directly finance the EPB's research.
Grâce B l'EPB, l'équipe chargée du projet espère pouvoir constater les effets réels des PGB sur des microbassins hydrographiques.
Through WEBs, the project team hopes to see the actual effects of BMPs at a micro-watershed scale.
L'EPB mesurera les effets environnementaux et économiques relatifs de certaines PGB sur la qualité de l'eau.
WEBs will measure the relative environmental and economic effects of selected BMPs on water quality.
L'EPB bénéficie de fonds prestigieux pour financer sa recherche.
The EPB benefits from prestigious funds to finance its research.
L'EPB sera livré selon les règles des nouvelles construction.
EPB will be delivered according to the rules of new construction.
La situation pour les EPB est censée être semblable.
The situation for EPB is expected to be similar.
Le programme EPB est évalué de façon continue par des enseignants et des évaluateurs professionnels externes.
The EPB programme is evaluated continuously by teachers and external professional evaluators.
L'EPB remplace le frein à main classique, ce qui libère de l'espace.
EPB replaces the conventional handbrake, freeing up space.
L'EPB contribue aussi à l'amélioration de la sécurité dans certaines situations d'urgence.
The EPB also helps enhances safety in emergency situations.
Vue d'ensemble de toutes les nouvelles impliquant EPB et les expositions auxquelles nous participerons.
Overview of all the news items involving EPB and the exhibitions we will be attending.
Le service EPB est important pour le maintien de la sécurité et de l'efficacité du système de freinage électronique.
EPB service is important in the maintenance of electronic braking system's safety and efficiency.
Le rôle des EPB dans l'attachment des cellules les unes aux autres a été démontré au microscope électronique.
The role of EPB in cell to cell attachment was confirmed by electron microscopy.