Je n'en reviens pas que mon père vienne à ton EVG.
I can't believe my dad's going to your bachelor party.
Désolée qu'ils t'aient pas invité à l'EVG.
I'm sorry they didn't invite you to the bachelor party.
Mais le dîner d'EVG est tout sauf ça.
But dinner on a Stag do is everything but that.
Qui aurait pensé qu'un EVG à Cracovie pourrait inclure une activité de culture où votre contrôle, votre force et votre technique seront testés.
Who would of thought a Stag do in Krakow could include an activity of culture where your control, strength and technique will be tested.
Le club sera parfait pour vous à toutes les occasions, EVG, réunions clients, séminaires, etc.
The club will be perfect for you on all occasions, bachelor party, customer meetings, seminars, etc.
Tu ne prends pas au sérieux le potentiel de mon amour... tout ça parce qu'on s'est rencontrés à un EVG où on était ivres.
You're taking the potential of my love too lightly... just because we met at a bachelor party where you and I were drunk.
Ça risque d'être long, je planifie cet EVG depuis dix ans.
Well, that could take a long time. I've been planning this bachelor party for 10 years.
L'EVG ou EVJF est l'un des moments les plus drôles et les plus marquants qui précèdent le jour tant attendu du mariage.
The bachelor party or bachelorette party is one of the funniest and most memorable moments before the long-awaited wedding day.
"Mon brogelio préféré ne veut pas de moi à son EVG ?"
"My best brogelio doesn't want me at his bachelor party?"
Vous avez un anniversaire ou un EVG à organiser à Paris ?
You're in Paris and you have a birthday or a bachelor party to prepare...
Votre mariage, anniversaire, EVJF ou EVG sur un voilier - Goélette Alliance
Your wedding, birthday, Bachelorette or Bachelor party on a sailboat - Goélette Alliance
Cette soirée devait être l'EVG le plus exceptionnel qui soit.
Tonight had to be the biggest, most special bachelor party ever.
Elle ne peut pas m'enlever ton EVG.
She can't take away your bachelor party from me.