Download for Windows Premium
Publiciteit
écrivons
Geflecteerde vorm van écrire 
write
Pour les étiquettes des dossiers, nous écrivons toujours les prénoms en minuscules.
For the file labels, we always write people's first names in lowercase.
Nous écrivons un blog de voyage à temps perdu, le soir.
We write a travel blog in our spare time in the evenings.
Dans cet atelier d'écriture, nous écrivons en toute liberté, sans consignes strictes.
In this writing workshop, we write freely, without strict guidelines.
En avant, marche, arrêtons de procrastiner et écrivons ce rapport aujourd'hui.
Forward march, let's stop procrastinating and write this report today.
Nous n'écrivons que grâce à d'autres qui ont écrit avant nous.
We can write only because others have written before us.
Pour ce faire, nous écrivons c pour le coût de production.
To do this, we write c for the cost of production.
Pour ceux qui préfèrent lire le texte, nous écrivons plus loin.
For those who prefer to read the text, we write further.
Il est presque le cœur lourd que nous écrivons cet avis.
It is almost with a heavy heart we write this review.
Après cet en-tête, nous écrivons une ou plusieurs images audio.
Following that header, we write one or more audio frames.
Nous écrivons dans cet article notre point de vue en détail.
We write in this article our view extensively and in detail.
Nous écrivons avec l'odeur des lacrymos qui s'échappe de nos doigts.
We are writing with the smell of tear gas rising from our fingers.
Nous pouvons aussi influencer nos enfants par les mots que nous leur écrivons.
We can also influence our children through the words we write to them.
A réception de votre acompte, nous écrivons confirmant qu'il est arrivé.
On receipt of your deposit we will write confirming that it has arrived.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met écrivons: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

écrire sur le mur v.
write on the wall
"Les enfants ont écrit sur le mur de la classe avec des crayons."
écrire en toutes lettres v.
write out in full
"Il faut écrire en toutes lettres les montants sur les chèques."
écrire comme un chat v.
write illegibly
"Mon médecin écrit comme un chat, je ne comprends jamais ses ordonnances."
écrire noir sur blanc v.
put in writing
"Il faut écrire noir sur blanc les conditions du contrat."
écrire au courant de la plume v.
dash off · scribble down
"Il écrit au courant de la plume ses premières impressions de voyage."
écrire en code v.
encode · write in code
"Les espions doivent écrire en code leurs messages importants."
écrire en lettres d'or v.
go down in history
"Cette victoire historique s'écrit en lettres d'or dans nos mémoires."
écrire un poulet v.
dash off a note · jot a note
"Il a écrit un poulet à sa grand-mère pour lui donner des nouvelles."
écrire sur v.
write on
"Il écrit sur le tableau avec une craie blanche."
écrire à la main v.
handwrite
"Elle préfère écrire à la main plutôt que sur l'ordinateur."
écrire l'adresse v.
address
"Il faut écrire l'adresse lisiblement sur l'enveloppe avant de l'envoyer."
écrire en gros v.
write in large letters
"Sur l'affiche, écris en gros pour que tout le monde lise."
commencer à écrire v.
start writing · begin writing
"Il va commencer à écrire son roman ce week-end."
continuer à écrire v.
keep writing · continue writing
"Malgré la fatigue, elle a continué à écrire son roman."
écrire rapidement v.
write quickly · scribble
"Il doit écrire rapidement pour prendre toutes les notes du cours."
se mettre à écrire v.
start writing · begin writing
"Elle se met à écrire une lettre à sa grand-mère."
de quoi écrire pron.
something to write with
"Tu as de quoi écrire pour noter l'adresse ?"
écrire en abrégé v.
abbreviate
"Il faut écrire en abrégé les noms des mois sur ce formulaire."
écrire un chèque v.
write a check
"Elle écrit un chèque de 500 euros pour régler sa facture."
machine à écrire n.
typewriter
"Grand-mère utilisait sa vieille machine à écrire pour taper ses lettres."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor écrivons in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2228. Exact: 2228. Verstreken tijd: 69 ms.