Dans l'éditeur de scripts, écrivez ou collez votre script.
Cette interface d'éditeur de scripts prend en charge divers langages de scripts distincts côté utilisateur.
The script editor interface supports multiple distinct user-side script languages.
Maintenant un second utilisateur a fait l'effort de développer un autre éditeur de scripts extérieur.
Now a second user has taken on the effort of developing another external script Editor.
Le script est automatiquement ouvert dans l'éditeur de scripts, prêt à être modifié.
The script is automatically opened in the Script Editor, ready for you to edit.
Plus particulièrement, ce système comprend une interface d'éditeur de scripts qui permet de soumettre/spécifier les scripts pour les objets d'application.
In particular, the system includes a script editor interface that enables submission/specification of scripts for application objects.
Ils donnent aussi des informations supplémentaires, des liens vers des commandes liées ainsi que les sections de l'éditeur de scripts où les trouver.
They also give additional information, link to related commands, and show in which command section of the Script Editor you can find them.
L'éditeur de scripts de test comprend également des fonctions d'importation et d'exportation qui vous permettent de tirer profit de nombreuses suites de tests prédéfinies.
The test script editor includes import and export facilities to help you take advantage of numerous ready-made test suites.
L'éditeur de scripts s'ouvre, affichant votre script
Script Editor opens with your script displayed
Il vous suffit de copier et coller le texte à partir de l'éditeur de scripts de tâches pour multiplier ou partager des tâches avec d'autres installations ou pour les enregistrer en tant que sauvegarde.
Simply copy and paste the text from the task script editor to multiply or share tasks with other installations or save them as a backup.
Si vous rédigez vos scripts directement dans l'éditeur de scripts, la saisie semi-automatique, la coloration syntaxique et l'indentation pourront vous faciliter la tâche.
If you write your scripts directly within the script editor, you can use auto-complete, syntax cues and indentation for quicker script writing.
Même s'il est possible de modifier la position et la couleur des vignettes depuis le script, ce n'est pas très pratique car l'éditeur de scripts ne permet pas de voir le résultat.
The tile editor While editing the tiles' positioning and colors from the script editor is possible, it is not overly practical since the script editor is not visual.
L'éditeur de scripts VB est un outil dynamique qui permet aux utilisateurs de programmer des sources de données.
The VB Script Editor is a dynamic tool that makes it possible for users to script data sources.
Dans l'éditeur de scripts, vous pouvez cliquer sur le bouton "Afficher des exemples" situé en haut de la zone pour voir des exemples de scripts relatifs à des opérations courantes que vous souhaitez peut-être réaliser.
When in the script editor box, you can click the "Show examples" button above the box to see example scripts for common actions that you might want to set up scripts for.