A 2km d'Embrun et 3km du lac de Serre-Ponçon.
With 2km of Spray and 3km of the lake of Greenhouse-Ponçon.
Il fut alors nommé vicaire dans la paroisse d'Embrun.
He was then appointed assistant priest in the parish at Embrun.
Vous avez une vue dominante sur Embrun et une pointe du lac.
You have a commanding view of Embrun and a tip of the lake.
Gare en fête* le matin à Embrun.
A festive station in the morning in Embrun.
Embrun est une terre d'accueil des sports outdoor et qui plus est du swimrun.
Embrun is a land of outdoor sports and moreover of swimrun.
En fin de journée, visite guidée d'Embrun assurée par un guide-conférencier.
At the end of the day, guided tour of Embrun.
Il est plus ample que le pull Embrun, que vous aimerez sans doute aussi.
It's looser than the Embrun jumper, which you would also probably like.
Grande chambre dans une maison sur les hauteurs d'Embrun avec jardin et bassin à poisson.
Large room in a house on the heights of Embrun with garden and fish pond.
un départ d'Embrun avec une destination inconnue
a stage start in Embrun with an unknown destination
La ville voisine, Embrun, a beaucoup bénéficié de l'attrait touristique du lac.
The nearby town of Embrun has benefited great from the touristic appeal of the lake.
Calme et fraicheur en été, balades et vélo, baignades au plan d'eau de Embrun.
Calm and cool in summer, hiking and biking, swimming in the lake of Embrun.
La maçonnerie terminée, la charpente a pu être reconstruite avec l'aide précieuse des élèves du lycée professionnel d'Embrun.
Once the masonry was completed, the wood structure was rebuilt with the invaluable assistance of students from the vocational college of Embrun.
J'ai réalisé un de mes rêves: terminer le triathlon d'Embrun.
I realized one of my dreams: end the triathlon of Embruns in the French Alps.