Avec une ingénierie autrichienne de très haut niveau, Engineering Center Steyr a ainsi réussi à faire descendre le poids total du système d'entraînement - au cœur duquel trône un moteur synchrone à aimant permanent - en dessous des 500 kg.
With Austrian engineering at the highest level, the Engineering Centre Steyr has succeeded to push the total weight of the drive system - the heart of which is a permanent magnet synchronous motor - to below 500 kg.
Dans les usines de REFORM de Wels, nous sommes particulièrement fiers d'avoir réussi à nous imposer face à des concurrents renommés et d'approfondir ainsi notre collaboration avec le Engineering Center Steyr.
The Wels REFORM plant is particularly proud that it has prevailed over renowned competitors, thus being able to deepen the successful collaboration with the Engineering Centre Steyr.
Pour ces raisons, un atelier professionnel équipé - le Engineering Center Wood (ECW) - a été créé à Zeltweg.
With this in mind, a professionally-equipped prototype workshop - the Engineering Centre Wood (ECW) - was established in Zeltweg.
Afin de faire de cette vision une réalité, le HIZ offre, en plus des locaux d'exploitation pour les jeunes entreprises, des espaces de bureaux et de salles de séminaires très bien équipées ainsi que les ateliers prototypes dans l'Engineering Center Wood (ECW).
To make this vision a reality, the HIZ offers not only operating premises for start-up companies but also excellently-equipped offices and seminar rooms and the prototype workshops in the Engineering Center Wood (ECW).
De nouveaux produits, tels que l'EPLAN Engineering Center, complètent le portefeuille en tant que fournisseur de solutions
New products such as the EPLAN Engineering Center round out the portfolio as a solution provider
KG, met actuellement au point un système modulaire avec EPLAN Engineering Center (EEC) pour fournir des constructions interdisciplinaires de ces systèmes particulièrement complexes.
KG, is currently building a module system in the EPLAN Engineering Center (EEC) for cross-disciplinary constructions of these highlycomplex systems.
En outre, la gestion des variantes avec EPLAN Engineering Center permet de réduire les délais entre la phase FEED et la planification d'exécution.
In addition, variance management with EPLAN Engineering Center enables their teams to cut short the time between FEED and detailed design.
Tout ce que vous avez à faire est d'obtenir la molécule d'ADN stylisée dans le coin inférieur gauche de l'annonce, et de passer l'échantillon de salive au centre de génie génétique le plus proche de BMW (BMW Genetic Engineering Center).
All you need to do is get the stylized DNA molecule shown in the lower left corner of the ad, and pass the saliva to the BMW's closest genetic engineering center (BMW Genetic Engineering Center).
2004 De nouveaux produits comme EPLAN Engineering Center et 54000 licences désormais installées !
2004 New products like EPLAN Engineering Center and 54.000 licenses now installed!
L'OMNITRACKER Systems Engineering Center (SEC) prend en charge toutes les étapes de développement sans rupture de support - création d'actifs, tests, déploiement, suivi des bogues, gestion des changements et sécurisation du savoir-faire de développement dans une base de connaissances.
Complete development support The OMNITRACKER Systems Engineering Center (SEC) supports all development steps without media breakage - asset creation, testing, roll-out, bug tracking, change management and securing development know-how in a knowledge base.
L'introduction d'EPLAN Electric P8 en 2008 et spécifiquement l'Engineering Center nous a permis de réaliser un vieux rêve : la finalisation du développement du robot de câblage Averex et de notre nouveau concept de coffres de distribution pour entreprise - Easy Panel.
The introduction of EPLAN Electric P8 in 2008 and in particular the Engineering Center allowed us to fulfill an old dream: The completion of the development of the wiring robot Averex and our new business concept for distribution cabinets - Easy Panel.
Les études de définition système, satellite et charge utile font l'objet d'une coopération technique entre le CNES et les équipes chinoises du SECM (Shanghai Engineering Center for Microsatellites), chacun intervenant pour ce qui concerne les éléments de sa propre responsabilité.
The system, satellite and payload definition studies are based on technical cooperation between CNES and SECM (Shanghai Engineering Center for Microsatellites) teams, each entity acting for the elements under its own responsibility.
ADP Ingénierie a déjà travaillé pour le Emirates Engineering Center pour lequel nos équipes étaient chargées de l'ensemble des services de conception et de supervision des travaux.
ADP Ingénierie worked for the Emirates Engineering Center where our teams were in charge of the complete design services, supervision of works.