Examples with "Et... On ne" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et... On ne refuse pas de l'aide aux gens dans le besoin.
Et... On ne s'amuse pas au travail.
Et... On ne peut plus se passer de la personne et on se pense la personne la plus heureuse.
"and you can't imagine not having that person in your life,"and you feel like the luckiest person in the world,
Elle m'a fait des avances et... on ne se parle plus.
Les pasta sont fraîches, les savoureuses sauces sont nombreuses et... on ne lésine pas sur la qualité des ingrédients.
The pasta is fresh, many savory sauces are available and we do not skimp on quality ingredients.
On dirait une prof comme au cinéma qui lâche ses cheveux et... On ne m'avait encore jamais dit ça.
You're like that schoolmarm in the movies who lets down her hair and va-va-va-voom! I've never gotten a va-va-va-voom before.
On ne se parle plus, et... On ne sait même pas pourquoi on se dispute..."
we don't even talk anymore, and we don't even know what we argue about...
mais ne pourrions-nous pas y aller et revenir pour faire la paperasserie et... On ne peut abandonner la dépouille.
And then we'll come back, and we'll take care of all the paperwork and- No. You can't just abandon the body.
Ils m'entraînent pour faire de moi un guerrier et... On ne sait pas ce qui peut arriver demain ou dans un proche avenir...
Je n'avais pas de raison particulière d'être inquiète pour ma santé, puisque je me sens bien, mais les années passent et... on ne sait jamais trop quel problème nous guette.
Not that I had any particular reason for worrying about my health since I feel well, but as the years go by... you never know what problems may be lurking around [...]
Et... on ne peut pas faire marche arrière.
Et... on ne peut pas le laisser seul.
et... on ne peut pas se voir chez toi...