Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Eternel
Vertaling van "Eternel" in Engels
Et tout le peuple fera la garde de l'Eternel.
But all the people shall keep the watch of Jehovah.
Voilà ce que fera le zèle de l'Eternel des armées.
The zeal of Jehovah of hosts will do this.
Il aimait l'Eternel et suivait les coutumes de son père.
Solomon loved Hashem and followed the ways of his father.
Le feu de l'Eternel a commencé à traverser tout mon être.
The fire of the Lord began to go through my whole being.
Prie l'Eternel afin qu'il éloigne ces serpents de nous.
Pray to the Lord, that he take away the serpents from us.
Pour l'aider, son chat commet le sacrilège d'invoquer l'Eternel.
To help him, his cat commits the sacrilege of invoking the Lord.
Il eut une vie merveilleuse puisque l'Eternel l'avait béni.
His was a wonderful life, for the Lord had blessed him.
Il a eu confiance et sait que l'Eternel est bon.
He has trusted and he knows the Lord is good.
Les sacrificateurs, serviteurs de l'Eternel, sont dans le deuil.
The priests are in mourning, those who minister before the Lord.
Bien-aimés, c'est à nous de chercher à connaître l'Eternel.
Beloved, it is for us to seek to know the Lord.
Vos paroles sont rudes contre moi, dit l'Eternel.
Your words have been stout against me, saith the Lord.
Aussi l'Eternel accélérera son action, à sa manière.
So the Lord in his own way, brings precipitous action.
Mais tout cela va changer, nous dit l'Eternel.
But this is to change, the Lord assures us.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Eternel: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
sommeil éternel n.
eternal rest · eternal sleep
"Il repose dans le sommeil éternel depuis dix ans."
éternel retour n.
eternal return
"L'éternel retour des saisons rythme la vie des agriculteurs."
repos éternel n.
eternal rest
"Il a trouvé le repos éternel après une longue maladie."
éternel féminin n.
eternal feminine
"L'éternel féminin guide l'âme masculine vers la transcendance."
éternel optimiste n.
eternal optimist · incurable optimist
"Malgré tous ses échecs, Pierre reste un éternel optimiste."
bonheur éternel n.
eternal happiness
"Les croyants espèrent atteindre le bonheur éternel après la mort."
éternel recommencement n.
endless repetition
"Sa routine quotidienne était devenue un éternel recommencement ennuyeux."
polluant éternel n.
forever chemical
"Les polluants éternels contaminent les sols pendant des décennies."
royaume éternel n.
eternal kingdom
"Les fidèles espèrent accéder au royaume éternel après leur mort."
salut éternel n.
eternal salvation
"Les fidèles prient pour obtenir le salut éternel de leur âme."
châtiment éternel n.
eternal punishment
"Ils craignaient le châtiment éternel promis aux âmes impénitentes."
instant éternel n.
eternal moment
"Ce baiser fut un instant éternel dans sa mémoire."
Père éternel n.
Eternal Father
"Les chrétiens prient le Père éternel lors de la messe dominicale."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Eternel in het Frans
Suggesties
éternel
+10k
amour éternel
+10k
repos éternel
5700
bonheur éternel
5360
salut éternel
5140
père éternel
4720
le repos éternel
3150
royaume éternel
3110
Resultaten: 4701. Exact: 4701. Verstreken tijd: 57 ms.
