Exportations d'armes et développement ne sont guère compatibles.
Arms exports and development are hardly compatible.
Exportations physiques il s'agit du sous-régime principal.
Physical exports this is the main subscheme.
Cela affiche l'écran des Exportations, qui reprend l'élément exporté.
This displays the Exports screen, which lists the exported item.
Exportations et importations peuvent aussi être liées à l'acquisition de technologies.
Exports and imports can also be associated with the acquisition of technology.
Exportations de médicaments génériques vers les pays connaissant des problèmes de santé publique.
Exports of generic medicines to countries with public health problems.
Exportations de sociétés mères non bancaires à destination de leurs entreprises étrangères affiliées.
Exports of non-bank parent firms shipped to their foreign affiliates.
Ajouter les données ci-jointes au tableau intitulé « Exportations ».
Add the attached additional data to the table entitled "Exports".
Exportations de services non compris les redevances et les droits de licence.
Exports of services exclude royalties and licence fees.
Exportations des primes et bénéfices imposables vers la paie.
Export premiums and taxable profits to payroll.
Dans le haut de l'écran, cliquez sur le bouton gris Exportations.
At the top of the screen, click the grey Exports button.
Exportations de fichiers modèles d'écran dans un fichier.
Exports file screen templates to a file.
Exportations en % des importations, c.a.f.
Exports as a percentage of imports, c.i.f.
Exportations envisagées à plus grande échelle.
Targeting at exports at a more ambitious scale.
