Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ext2
Vertaling van "Ext2" in Engels
Ext2 n'est pas un système de fichiers de journalisation, mais convient pour les partitions plus petites car il requiert peu d'espace disque pour la gestion.
Ext2 is not a journaling file system, but it is adequate for smaller partitions because it does not require much disk space for management.
Ext2 peut être pratique pour du simple stockage partagé de fichiers, depuis qu'un pilote windows est disponible pour ce système de fichiers.
Ext2 is handy as a storage format since a windows driver is available for data-swapping.
Créer sur ce fichier vierge le système de fichier Linux ext2.
Create on this empty file the Linux ext2-filesystem.
De plus, la plupart des avantages des blocs de grande taille sont obtenus par les techniques de pré-allocation du système de fichiers Ext2.
In addition, most of the advantages of larger block sizes are obtained by Ext2 filesystem's preallocation techniques (see section Performance optimizations.
Ext2 et ext3 sont considérés stables sur des machines SPARC.
Ext2 and ext3, for example, are known to work well.
Marcel Kolaja a remarqué que les configurations du noyau pour les noyaux optimisés pour i386 et i686 sont différentes au niveau du système de fichier Ext2.
Marcel Kolaja noticed that the kernel configuration for i386 and i686 optimized kernels differ in regard to the second extended filesystem (Ext2).
Par ailleurs, Nathanael Nerode a noté que les systèmes mis à jour depuis Sarge ne bénéficient pas de certains changements dans l'installateur comme le réglage spécial appliqué du système de fichiers Ext2.
Nathanael Nerode additionally noted that systems upgraded from sarge don't see the benefits of certain changes in the installer such as special tuning of the Ext2 filesystem.
Une analyse détaillée des systèmes de fichiers comme Ext2, Ext3 et ReiserFS permettra aux utilisateurs de faire le bon choix selon leurs besoins.
A detailed analysis about filesystems such as Ext2, Ext3, and ReiserFS will enable users to make the correct choice for their needs.
Si le disque dur de votre ordinateur contient des partitions formatées en Ext2, Ext3, ou ReiserFS, vous verrez une fenêtre surgissante proposer de configurer les partions avec ACL.
To achieve this contains hard drive partitions that are formatted in Ext2, Ext3, or ReiserFS format you will see a pop up offering to configure ACL on your partitions.
Il est pleinement compatible avec Linux Ext2.
It is forward- and backward-compatible with Linux ext2.
La structure physique La structure physique du système de fichiers Ext2 fut très fortement influencée par l'agencement du système de fichiers BSD.
Physical Structure The physical structure of Ext2 filesystems has been strongly influenced by the layout of the BSD filesystem [McKusick et al.
Ext2 utilise une taille de clusters plus petite que DOS (en fait 1 Ko), donc installer beaucoup de petits fichiers prendra moins de place que sur une partition Umsdos.
Ext2 use a smaller cluster size that DOS (1k in fact) so installing many small files will eat less space than in a Umsdos partition. 9.3 Performance issue
Le pilote permet de formater, créer, vérifier et réparer les partitions Ext2, Ext3, Ext4 grâce à un assistant simple et convivial dans l'onglet Préférences du pilote (moyen plus simple d'effectuer les commandes newfs et fsck).
The driver allows to format, create, check and repair Ext2, Ext3, Ext4 partitions with a simple user friendly wizard on the driver Preference Pane (easier way to perform to newfs and fsck commands).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ext2 in het Frans
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 95 ms.
