We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
extraction is complete
extraction is completed
extraction is finished
La compagnie minière s'est engagée à restaurer les terres une fois l'extraction terminée.
Une fois l'extraction terminée, accédez à l'emplacement où vous avez extrait le programme d'installation.
When the extraction is complete, navigate to the location where you extracted the installer.
une fois l'extraction terminée, l'analyte se trouve concentré dans le solvant de recueil
after the extraction is complete, the analyte is concentrated in the collection solvent
Une fois l'extraction terminée, le même médecin prépare le tissu donneur, dans le but de créer les plus petites greffes possibles, afin de pouvoir les planter plus facilement et conserver leur structure de base de naissance et de croissance.
Once the extraction is completed, the same doctor prepares the donor tissue, with the purpose of creating the smallest possible grafts, in order to be able to plant them more easily and to preserve its basic structure of birth and growth.
Les huiles essentielles sont des extraits de plantes, dont la culture n'exclut pas forcément les produits phytosanitaires... Combien d'entre eux peuvent se retrouver une fois l'extraction terminée, et en quelles proportions ?
Essential oils are plant extracts, whose cultivation does not necessarily exclude plant protection products... How many of them can be found once the extraction is completed, and in what proportions?
Une fois l'extraction terminée, AEM vous avertit dans la zone de notification.
After the extraction is complete, AEM notifies you in the notification area.
Une fois l'extraction terminée, vous pourrez voir tous vos mémos vocaux sauvegardés sur votre compte iCloud.
Once the extraction is complete, you will be able to see all you voice memos that were backed up on your iCloud account.
Une fois l'extraction terminée, cliquez sur l'onglet "Enregistrer" et sélectionnez un dossier local pour enregistrer votre fichier PDF.
After the extraction is completed, click the "Save" tab and select a local folder to save your PDF file.
Une boîte de dialogue 'Extraction des fichiers' indiquera la progression et une boîte de dialogue 'Extraction terminée' apparaîtra une fois la procédure terminée.
An 'Extracting Files' dialog will show progress and 'Extraction Complete' dialog will appear once process is finished.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
