Le FBP est dès lors une des réponses au problème actuel.
Thus, PBF is part of the response to the current problem.
Au niveau du FBP, l'interaction communautaire se fait à trois niveaux.
Regarding PBF, the interaction with the community is at three levels.
Fin janvier, le FBP quitta finalement Ceylan en route vers sa nouvelle base à Sydney.
By late January, the BPF had finally quit Ceylon and was en route to its new home base in Sydney.
Pour le FBP, nous sommes en effet encore en phase d'étude.
As for PBF, we are still in the study phase.
À développer des stratégies pour mieux intégrer l'équité dans un programme FBP.
To develop strategies to better integrate equity into a PBF scheme.
Quelles que soient les causes, l'effet FBP s'est sans doute délité.
Whatever the causes, the PBF effect probably got undermined.
Le FBP va libérer le personnel et leur permettre d'offrir des services de qualité.
PBF will free up staff to enable them to provide quality services.
Ces changements nécessitera probablement une augmentation du budget FBP par personne et par an.
These changes may require an increase in the annual per capita PBF budget.
Nous assurer que la stratégie du FBP continue à être améliorée doit recevoir toute notre attention.
Ensuring that the PBF strategy is continuously improved must get our full attention.
Dix ans de FBP et déjà, que de chemin parcouru!
Ten years of PBF and we have already come a long way!
Le FBP comme outil dans le cycle de planification politique et stratégique
PBF as a tool in the policy and strategy planning cycle
Ceci pose de manière accrue la question de l'intégration et de l'alignement des stratégies FBP.
The question of integration and alignment of PBF strategies then arises.
La recherche peut aider à réduire ce risque en consolidant les bases théoriques du FBP.
Further research could help to reduce this risk by strengthening the theoretical foundations of PBF.
