Vertaling van "FDPA" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The company saved FDPA (Fonderie Du Poitou Aluminium), ensuring that most site employees would keep their jobs.
Sauvetage de la FDPA (Fonderie Du Poitou Aluminium) permettant la conservation de la plupart des emplois du site.
FDPA indicated that health services are often inaccessible and are not properly equipped to assist persons with disabilities.
La FDPA indique que les services sanitaires sont souvent inaccessibles aux personnes handicapées et dépourvus d'équipements à leur intention.
FDPA indicated that people with disabilities, particularly people who have hearing or visual impairment or who are deaf or blind cannot access the information they need.
La FDPA indique que les personnes handicapées, en particulier les déficients auditifs ou visuels, les sourds et les aveugles, n'ont pas accès à l'information dont elles avaient besoin.
FDPA produces aluminum cylinder heads.
La FDPA produit des culasses et pièces moteur en aluminium.
FDPA indicated that most persons with disabilities in Fiji are unemployed due to the lack of education/training and the attitudes of employers.
La FDPA indique que la plupart des personnes handicapées aux Fidji sont sans emploi faute d'enseignement/de formation et du fait de l'attitude des employeurs.
FDPA indicated that there are no special schools offering secondary level education in Fiji for people with disabilities.
La FDPA souligne qu'il n'y a pas d'école spécialisée aux Fidji dispensant un enseignement de niveau secondaire aux personnes handicapées.
FDPA indicated that awareness programmes must be conducted on the Fiji Disability Policy and adequate resources be allocated for its implementation.
La FDPA indique que des programmes d'information sur la Politique fidjienne en faveur des handicapés doivent être élaborés et des ressources suffisantes allouées à sa mise en œuvre.
FDPA indicated that the Fiji National Council for Disabled Persons (FNCDP) Act was passed by the Parliament of Fiji in 1994, and acknowledged the measures taken to establish the Fiji National Council for Disabled Persons and for endorsing the Fiji Disability Policy.
La FDPA indique que le Parlement fidjien a adopté la loi sur le Conseil national fidjien pour les personnes handicapées (FNCDP) en 1994 et salue les mesures prises pour former ce conseil et adopter la Politique fidjienne en faveur des handicapés.
Our employees and service enterprises engaged by us, are both obliged to maintain confidentiality, and to comply with the provisions of the FDPA.
Nos employés et les entreprises de services travaillant pour nous sont tenus de respecter la confidentialité et les dispositions de la CNIL.
However, further options are defined both in the GDPR and the FDPA.
FDPA urged the Government to ensure that all public information is accessible to persons with disabilities.
Elle invite instamment le Gouvernement à faire en sorte que toute l'information destinée au public soit accessible aux personnes handicapées.
FDPA urged the Government to work with disability organizations to change attitudes.
Elle invite instamment le Gouvernement à collaborer avec des organismes d'aide aux personnes handicapées en vue de faire évoluer les mentalités.
The right to information is restricted by Section 34 of the Federal Data Protection Act (FDPA).
Le droit d'information peut être limité par la loi nationale sur la protection des données.