Le FIFO joue un rôle prépondérant dans cette divulgation des éradications programmées.
The FIFO plays a leading role in this disclosure of programmed eradications.
Les orientations semblent en parfaite continuité avec le FIFO précédent.
The guidelines appear in perfect continuity with the previous FIFO.
C'est un démon qui ouvre un fichier spécial appelé FIFO.
Syslogd is a daemon that opens a special file called a FIFO.
Deuxièmement, les demandes doivent être servies selon la méthode FIFO.
Second, requests need to be served in the FIFO manner.
Cependant, il est possible de passer sur une file d'attente FIFO.
However, it is possible to move to a FIFO queue.
Une mémoire peut être partitionnée en FIFO à glissement continu.
Memory may be partitioned into ever-sliding FIFOs.
Chaque contexte consiste en une FIFO et les objets requis.
Each context consist of a FIFO and needed objects.
Un processus peut ouvrir une FIFO en mode non bloquant.
A process can open a FIFO in nonblocking mode.
Ce FIFO a aussi permis de faire émerger des choses.
This FIFO has also brought things to light.
L'euphorie de l'image, une réjouissance de chaque FIFO.
The euphoria of the image is a rejoicing of each FIFO.
Par défaut, avec une méthode FIFO.
By default, with a FIFO method.
Le FIFO pose cette problématique du virage numérique.
FIFO raises the question of the shift to digital.
L'objet cible est un fichier FIFO.
The target object is a FIFO file.
