Vertaling van "FLEXPART" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le transport sera étudié grâce à des simulations FLEXPART.
Transport will be studied using FLEXPART simulations.
FLEXPART a été utilisé afin d'identifier l'origine des pics de pollution mesurés au cours descampagnes.
FLEXPART was used in order to identify the origin of the pollution peaks measured during thecampaigns.
Le traçage du parcours des masses atmosphériques sera réalisé par analyse de dispersion des transports atmosphériques utilisant le model FLEXPART.
Air mass tracing will be carried out by dispersion analysis of atmospheric transport, using the atmospheric dispersion model FLEXPART.
profiler le fonctionnement de FLEXPART pour déterminer les algorithmes/boucles les mieux adaptés à une première tentative de parallélisation et à l'utilisation des GPU,
Profile FLEXPART running to find which algorithms/loops are most suitable for an initial attempt at parallelisation and for using the GPUs.
En cas de résultat positif de cette étude, le FLEXPART modifié pourrait offrir un nouveau moyen d'accélérer les simulations MTA.
If the result of this study is positive, the modified FLEXPART could provide a new way to accelerate the ATM simulations.
Les jeuxde données de ces gaz traces (et d'autres) ont été combinés avec un modèle lagrangien de dispersion de particules, FLEXPART, pour identifier différentes sources de pollution locales et régionales de l'air.
The data sets of these trace gases (and others) have beencombined with a Lagrangian model of particle dispersion, FLEXPART, to fingerprint different sources of local and regional air pollution.
Des signatures particulières dans les données seront explorées en utilisant le modèle de calcul de trajectoire de masse d'air FLEXPART ainsi que d'autre données (e.g. données de feux MODIS) pour détecter d'où vient la source (e.g. feux de biomasse).
Particular features in the data will be explored using air mass trajectories from model FLEXPART and other data (e. g. MODIS Fire data) to detect where the source area is located and if a source can be assigned (e.g. biomass burning events).
Un modèle d'inversion Bayésienne sera appliqué aux mesures de concentration in situ pour déterminer les flux de surface (sources et puits) en se basant sur les relations source-récepteur calculées par FLEXPART.
A Bayesian inversion model will be applied on the in-situ (O)VOC concentration measurements to estimate the source and sink surface fluxes based on source-receptor relationships calculated by FLEXPART.
Le modèle que nous utilisons à cet effet est FLEXPART, un logiciel gratuit et testé de manière très élaboré qui calcule les trajectoires et la dispersion Lagrangiennes d'un grand nombre de particules.
The model we use for these purposes is FLEXPART, a free, elaborately tested, software package which calculates the Lagrangian trajectories and dispersion of a large number of particles.
FLEXPART est un logiciel gratuit et abondamment testé, calculant les trajectoires Lagrangiens ainsi que la dispersion d'un grand nombre de particules.
FLEXPART is a free, elaborately tested, software package which calculates the Lagrangian trajectories and dispersion of a large number of particles.
une étude des améliorations possibles des performances des simulations utilisant FLEXPART, grâce à l'accélération du processeur graphique
a study on possible performance improvements of FLEXPART simulations through Graphics Processing Unit acceleration
Le partenaire international du projet, CNRS/LACy (La Réunion) contribuera à l'identification des sources et puits de COV(O)s à l'échelle régionale, en utilisant le modèle Lagrangien FLEXPART couplé aux prédictions météorologiques globales ECMWF à 15 km de résolution.
The international partner of the project, CNRS/LACy at La Réunion, will contribute to the identification of (O)VOC sources and sinks at regional scale by using the FLEXPART Lagrangian model coupled with the ECMWF global forecasts at 15km resolution.
Aux fins de la modélisation des transports à longue distance, l'OTICE utilise un système avancé de modélisation du transport atmosphérique (MTA) fondé sur le modèle lagrangien de dispersion des particules FLEXPART.
For the purpose of long-range transport modelling, CTBTO uses an advanced Atmospheric Transport Modelling (ATM) system based on the Lagrangian Particle Dispersion Model FLEXPART.
