Mais le FMLN a émis des doutes sur les modalités de la vérification.
However, FMLN had questioned the way the verification was made.
C'étaient les premières auxquelles le FMLN participait en tant que parti politique.
The elections were the first in which FMLN participated as a political party.
Le FMLN a promis de continuer à défendre les programmes sociaux.
The FMLN promised to continue to defend social programs.
Mais l'épuration des listes était pour le FMLN une tâche très lourde.
For FMLN to clean up these lists would have been very difficult.
Le FMLN est pleinement intégré à la vie institutionnelle du pays.
The FMLN is fully integrated into the institutional life of the country.
Le FMLN qualifiait ces exécutions d'"actes de justice".
FMLN called such executions "ajusticiamientos".
Le FMLN consolide sa structure et fait la preuve de sa force dans le domaine militaire.
FMLN strengthened its structure and demonstrated strength in the military sphere.
Dans l'enceinte parlementaire, de petits partis soutiennent également le FMLN sur certaines questions.
The FMLN also receives support in parliament from smaller parties on certain issues.
Il existe de fortes présomptions contre le FMLN dans cette affaire.
There is strong evidence that FMLN was responsible.
Il a également démenti catégoriquement l'existence de groupes armés placés sous le commandement du FMLN.
He also stated categorically that FMLN had no armed groups under its command.
Le FMLN commence à considérer comme objectifs militaires les fonctionnaires municipaux et les informateurs présumés de l'armée.
FMLN began to target as military objectives municipal officials and suspected army informers.
L'assassinat de plusieurs dirigeants du FMLN n'a pas été résolu non plus.
The assassination of several FMLN leaders also remains unresolved.
Le FMLN n'a pas accepté cette demande.
FMLN has not agreed to this.
