Vertaling van "FPAA" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous répondez à toutes ces exigences, votre nom sera soumis afin que vous soyez élu en tant que FPAA, en mai ou en octobre suivant la fin de votre dernier cours.
If you successfully meet all of these requirements, your name will be submitted for election as an FCIP in either May or October following completion of your last course.
La Société établit la crédibilité des titres de FPAA et de PAA au moyen de campagnes de publicité nationales et locales auprès des consommateurs.
The Society establishes the credibility of the FCIP and CIP designations through national and local consumer advertising campaigns.
Quels revenus peuvent être versés dans une FPAA?
What kind of income can be contributed to an AAT?
Comment puis-je obtenir plus d'information sur le nouveau traitement des sommes versées dans une FPAA?
Where can I get more information about this new treatment for contributions to AAT?
En résumé, une FPAA est un abri fiscal, un véhicule de report d'impôt dans lequel vous pouvez détenir des placements comme des liquidités, des fonds communs ou des actions.
In summary, an AAT is a tax shelter, a tax-deferring vehicle in which you can hold investments such as liquid assets, mutual funds, and stocks.
Le bénéficiaire d'une FPAA pourra faire un choix selon lequel le revenu versé dans la fiducie en 2011, 2012 et 2013 sera aussi admissible dans le calcul du revenu gagné.
The beneficiary of an AAT will be permitted to make an election to have income that was contributed to trust in 2011, 2012 and 2013 also qualify as earned income.
Vous pouvez faire un choix pour que le revenu versé dans une FPAA en 2011, en 2012 et en 2013 soit aussi considéré comme un revenu gagné.
You can make an election to have income that was contributed to an AAT in 2011, 2012, and 2013 also qualify as earned income.
Vous constatez que grâce au report d'impôt autorisé dans le cadre de l'utilisation d'une FPAA, le rendement généré par les biens mis en fiducie est largement supérieur (3'500 $ vs 2'205 $) et ce phénomène s'accentue avec le temps.
3,500 You can see that, thanks to the tax deferral authorized when using an AAT, the return generated by the assets held in the trust is much higher ($3,500 vs. $2,205), and this trend increases over time.
La Fiducie au profit d'un athlète amateur (ou FPAA) est un outil fiscal qui permet aux athlètes amateurs de déposer leurs revenus de performances dans un compte exonéré d'impôt pendant toute la durée de leur carrière sportive.
The Amateur Athlete Trust (AAT) is a tax tool that allows amateur athletes to deposit their performance income in a tax-exempt account for the duration of their athletic career.
L'Institut ne fournit pas de manuels ni de documentation pour les cours du cheminement d'origine du programme de FPAA.
The Institute does not supply textbooks or lesson materials for original-track FCIP courses.
En tant qu'athlètes amateurs de haut niveau, ambitieux et promis à un bel avenir, vous ne devriez pas faire l'impasse sur les avantages que peut vous offrir la fiducie au profit d'un athlète amateur (FPAA) ? ...
As high-performance, ambitious amateur athletes with a bright future, you shouldn't overlook the benefits that an Amateur Athlete Trust (AAT) can offer you... Read More Search
Veuillez vous reporter au tableau des équivalences (PDF, 367,69 Ko) pour déterminer quels cours universitaires répondent aux critères du cheminement d'origine du programme de FPAA.
Please refer to the equivalency chart in the Original-Track FCIP Program Syllabus (PDF, 3.3 MB) to determine which university courses meet the Institute's original-track FCIP requirements.
Ligne 22 - Revenu versé dans une fiducie au profit d'athlètes amateurs (FPAA)
Line 22 - Contributions to an amateur athlete trust (AAT)
