Faites simple... ne vous posez pas la question maintenant !
Keep it simple... don't worry about it yet!
Faites simple, et ne dépassez pas les 575 ou 600 pixels.
Keep it simple by going no wider than 575 or 600 pixels.
J'étais donc parti m'acheter un short kaki ou je ne sais quoi, et je tombe sur leur slogan, "Faites simple".
So I went and bought khaki shorts or whatever, and unfortunately, their branding was all about "Keep It Simple."
Faites simple: couvrir avec une forme de plat (comme un sandwich) et retourner rapidement, en tenant la forme des mains et plat.
Make it simple: cover with a dish shape (like a sandwich) and turn over rapidly, holding the shape of hands and dish.
Faites simple, très simple.
Make it simple, very simple.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.