Vertaling van "FastStone" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En outre, il s'agit d'un programme de créationscreenshot, FastStone Capture est aussi l'éditeur graphique le plus simple qui vous permette de faire pivoter une image, d'en découper un certain fragment ou de modifier légèrement la couleur et la saturation de l'image.
In addition, this is a program for creatingscreenshot, FastStone Capture is also the simplest graphic editor that allows you to rotate an image, cut out a certain fragment of it or slightly change the color and saturation of the image.
Points faibles: Il n'y en a pas beaucoup, mais une chose qui pourrait vous embêter est la vitesse à laquelle FastStone ouvre les gros fichiers.
Cons: There aren't many, but one thing that may trouble you is the speed at which FastStone opens larger files.
Lors vous exécuterez FastStone MaxView, vous réaliserez rapidement qu'il s'agit d'un programme pour qui l'utilisateur est très important, car tout a été développé et placé pour une utilisation confortable, comme si vous utilisiez le programme depuis des années.
When you run FastStone MaxView you realize you are in front of a program where the user is the most important, because everything is developed and placed to make you feel the best user, as if you had used the program for years.
Si vous cherchez une application simple, complète et multifonction pour faire des captures d'écran et les éditer d'une manière intuitive, FastStone Capture est la solution dont vous avez besoin.
If you're looking for a simple, complete and versatile application for your screenshots to then be able to edit them easily, FastStone Capture is the solution that you were looking for.
Si oui, vous êtes au bon endroit, car FastStone MaxView est un lecteur d'image complet et vraiment facile à utiliser, sans contenir d'options inutiles qui vous apporteraient que des problèmes.
If yes, you have arrived to the correct page, because FastStone MaxView is a full featured image viewer which is really easy to use, without useless options which only give you problems.
La capture de FastStone fonctionne bien et fait bien plus que les outils intégrés de screenshot.
FastStone Capture works well and does far more than the built-in screenshot tools.
Par ailleurs, FastStone Capture vous permet de choisir le format de sortie pour enregistrer les captures, d'y ajouter des annotations et de sélectionner le dossier de destination.
Besides, FastStone Capture lets you choose the output format to save the captures, add annotations to them and select the destination folder.
Aux côtés des fonctions essentielles d'édition que beaucoup espèrent de n'importe quel éditeur de photos de haut niveau, FastStone Image Viewer possède également une grande gamme d'outils d'ajustement d'image et un surprenant créateur de diaporama musical approfondi.
Alongside the essential editing features that many people have come to expect from any top-tier photo editor, FastStone Image Viewer also has a wide range of picture adjustment tools and a surprisingly in-depth, musical slideshow creator.
FastStone Image Viewer est un navigateur, une visionneuse, un convertisseur et un éditeur d'images avec des fonctionnalités incluant le redimensionnement, le renommage, le recadrage, l'ajustement de la couleur, les filigranes et une large gamme d'autres fonctionnalités de gestion des images.
FastStone Image Viewer is an image browser, viewer, converter, and editor with features including resizing, renaming, cropping, color adjustment, watermarks, and a broad array of other image-managing features.
La capture de FastStone vous laisse saisir ce que vous voulez, de Windows actif à une partie utilisateur-indiquée de l'écran, ou crée un enregistrement d'écran.
FastStone Capture lets you grab what you want, from active windows to a user-designated portion of the screen, or create a screen recording.
En plus des fonctions déjà mentionnées, FastStone Image Viewer inclut une fonction pour réaliser des présentations d'images, en les amplifiant sans perdre leur qualité et en ajoutant même de la musique de fond et plus de 150 effets de transition.
In addition to the functions already mentioned, FastStone Image Viewer feature images for presentations, extending it without losing quality or even add background music and over 150 transition effects.
Conclusions: Dans l'ensemble, FastStone est attrayant et très facile à utiliser avec beaucoup de suppléments pratiques.
Conclusion: Overall, FastStone is attractive and very easy to use with plenty of handy extras.
Bien qu'il soit léger et entièrement gratuit, FastStone Image Viewer dispose de la puissance et des fonctionnalités pour être l'éditeur d'image principal de la plupart des utilisateurs et le passage obligé pour les pros.
Though it's lightweight and completely free, FastStone Image Viewer has the power and features to be the primary image editor for most users and the go-to "daily driver" for pros.
