Il y a même eu deux propositions concrètes qui ont été adoptées, à savoir la table ronde sur la mondialisation et le duo fellowship program, lequel prévoit 4300 fellowships à concurrence de 25 millions de dollars américains.
In fact two concrete proposals have been adopted, notably the round table on globalisation and the duo fellowship programme, 4300 fellowships amounting to a total cost of USD 25 million.
Du point de vue du fellowship program, nous trouvons incompréhensible que son secrétariat ait son siège à Séoul.
We find it incomprehensible that the secretariat for the fellowship programme is to be located in Seoul.
Voir les pages du Rapport d'activité et de développement durable 2011 consacrées au Fellowship Program
See the pages of the 2011 Activity and Sustainable Development Report devoted to the Fellowship Programme
Le Fellowship Program a pour objectif de permettre...
Les candidatures sont actuellement acceptées pour l'IFLA/OCLC Fellowship Program de 2018 pour les bibliothécaires provenant de pays en développement
Applications now being accepted for 2018 IFLA/OCLC Fellowship Program for librarians from developing countries
« Merck Oncology Fellowship Program » se focalise sur le renforcement des capacités professionnelles en matière de traitement du cancer dans le but d'augmenter le nombre limité d'oncologues en Afrique et dans les pays en voie de développement.
Merck Oncology Fellowship Program focuses on building professional cancer care capacity with the aim to increase the limited number of oncologists in Africa and Developing countries.
Elle m'avait eu une place au Network Fellowship Program.
She got me a position at the Network Fellowship Program.
Le Groupe soutient également les réalisatrices grâce à son partenariat avec le « Women at Sundance Fellowship Program ».
We also help female filmmakers through our partnership with Women at Sundance Fellowship Program. We develop talent
La classe fonctionne comme un programme d'aide pour les étudiants à participer au Mayoral Fellowship Program à Sacramento.
The class works as a feeder program for students to participate in the Mayoral Fellowship Program in Sacramento.
Yuri Tarai figurait parmi les quelque 600 personnes invitées aux États-Unis par le département de l'Agriculture pour participer au Cochran Fellowship Program au cours duquel ils se sont familiarisés avec les toutes dernières technologies et méthodes de gestion agricoles américaines.
Tarai is one of about 600 people the U.S. Department of Agriculture invited this year to participate in the Cochran Fellowship Program to learn the latest on U.S. agricultural technology and farm management.
Ce programme porte son nom : Ariane de Rothschild Fellowship Program et compte 150 Fellows diplômés depuis 2009 qui ont tous monté des projets d'entrepreneuriat social.
This program carries her name, as the Ariane de Rothschild Fellowship Program, with more than 150 Fellows graduated from this program since 2009.
Vivendi contribue depuis deux ans à ce Fellowship Program de l'Alliance des civilisations.
Vivendi has been contributing to the Alliance of Civilizations Fellowship Program for two years.
La délégation des États-Unis a présenté son programme régional de bourses pour la défense contre le terrorisme (Regional Defense Counter Terrorism Fellowship Program) et les quatre pays ont déclaré d'un commun accord que ces bourses contribueraient pour beaucoup à la prévention du terrorisme.
The United States delegation presented its "Regional Defense Counter-terrorism Fellowship program" and the four countries agreed that the fellowships would make a major contribution to the counter-terrorism effort.