Fichier PostScript encapsulé Fichier informatique contenant à la fois des images et des commandes PostScript.
Encapsulated PostScript file (EPS): Computer file containing both images and PostScript commands.
Tient compte de ces paramètres s'ils existent dans le fichier PostScript.
Dans la liste des imprimantes, choisissez Fichier PostScript.
From the Printer list, choose PostScript File.
Pour imprimer dans un fichier, choisissez Fichier PostScript dans le menu Imprimante.
To print to a file, choose PostScript File in the Printer menu.
Si, avant une impression RIP, votre document doit être traité par un serveur OPI, par imposition, par recouvrement ou par une autre application de prépresse, choisissez Fichier PostScript dans le menu Imprimante de la boîte de dialogue Imprimer d'InDesign.
If your document will be processed by an OPI server, or by an imposition, trapping, or other prepress application before it is printed by a RIP, choose PostScript File in the Printer menu in the InDesign Print dialog box.
Vous ne pouvez pas utiliser Imprimer vers Fichier PostScript encapsulé pour imprimer des fichiers de plusieurs pages.
You cannot use the Print To Encapsulated PostScript File for printing multipage files.
Sélectionnez Fichier PostScript dans le menu Imprimante, puis sélectionnez un fichier PPD.
Select PostScript File in the Printer menu, and select a PPD.
Dans la boîte de dialogue d'impression, dans Imprimante, choisissez Fichier PostScript.
In the Print dialog box, for Printer, choose PostScript File.
Dans la boîte de dialogue Imprimer, choisissez Fichier PostScript dans le menu Imprimante, puis cliquez sur Enregistrer.
In the Print dialog box, choose PostScript File in the Printer menu, and click Save.
Sélectionnez Fichier PostScript dans le menu Imprimante, puis sélectionnez Indépendant du périphérique dans le menu PPD.
Select PostScript File in the Printer menu, and select Device Independent in the PPD menu.
Il extrait le texte brut ou le convertit en un fichier Postscript.
It extracts the plain text, or converts it into a Postscript file.
Un fichier postscript est créé et son visualisateur est lancé automatiquement.
A postscript file is created and its visual display is automatically launched.
Conserve l'aspect des commentaires dans le fichier PostScript obtenu.
Preserves the appearance of comments in the resulting PostScript file.
