We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FileMaker est le chef de file des logiciels de bases de données conviviaux.
FileMaker is the leader in easy-to-use database software.
FileMaker est une plateforme de développement solide, avec de nombreux avantages et un brillant avenir.
FileMaker is a solid development platform with many advantages and a bright future.
FileMaker est aussi incroyablement robuste, tout en étant très élégant, ce qui fait que les gens ont plaisir à utiliser les solutions.
FileMaker is also incredibly robust, yet it is very elegant so people enjoy using the solutions.
Le plus grand avantage de FileMaker est sa capacité à intégrer des données de toutes ces technologies disparates dans une solution cohérente sans qu'il faille des heures de travail inefficace avec des feuilles de calcul.
The most valuable aspect of FileMaker is its ability to integrate data from all these disparate technologies into a cohesive solution without hours of inefficient work in spreadsheets.
FileMaker est disponible dans 11 langues et compte plus d'un million d'abonnés actifs.
FileMaker is available in 11 languages and there are more than 1 million users under active subscription.
FileMaker est le leader des logiciels de base de données simples d'utilisation.
FileMaker is the leader in easy-to-use database software.
FileMaker est une plateforme établie dont des millions de copies ont été vendues dans le monde entier, aux petites entreprises comme à certaines des plus grandes sociétés internationales.
FileMaker is an established platform with millions of copies sold to everyone from small businesses to some of the world's largest organizations.
FileMaker est la solution idéale pour développer rapidement des applications et répondre aux attentes des millions d'appareils mobiles.
Because millions of mobility devices FileMaker is the ideal platform to deliver mobile apps quickly
Pour ceux qui s'intéressent à la technique et ne sont pas sûrs de ce qu'ils veulent faire, FileMaker est la voie toute trouvée vers une carrière réussie.
For those who are tech-oriented and unsure of what to do, FileMaker is a great path to a successful career.
Je me souviens exactement des mots qu'il a employés : « Pour ceux qui n'ont pas étudié l'informatique, FileMaker est la meilleure voie pour entrer dans l'univers du développement de logiciels. »
I remember his exact phrase: "FileMaker is the best path for people who didn't major in computer science to get into the software development world."
B. Voll : FileMaker est la seule plateforme que je connaisse qui me permette de résoudre rapidement et efficacement les problèmes professionnels de nos clients à l'aide de la technique.
Voll: FileMaker is the only platform I know of that lets me quickly and efficiently solve our clients' business problems using technology.
Panorama FileMaker est un outil intuitif pour générer facilement des fichiers au format IVP à partir d'images panoramiques de format cubique, cylindrique et sphérique.
Panorama FileMaker is an intuitive tool that makes it easy to create IVP files from panoramic images with cubical, cylindrical or spherical formats.
Augmenter de manière significative sa visibilité et son accessibilité en prenant avantage de la marque Apple, dont FileMaker est une filiale.
Significantly increase its visibility and accessibility by taking advantage of the Apple brand, which FileMaker is a subsidiary
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
