Vertaling van "Foreste" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En prenant comme point de départ le genre traditionnel de la peinture de paysage, « Foreste » est une réflexion sur le conflit, dramatique et incompatible, entre l'homme et la nature.
Using the traditional genre of landscape painting as a point of departure, 'Foreste' is a reflection on the dramatic and unreconcilable conflict between man and nature.
Projet de l'Ente Foreste della Sardegna visant à développer une nouvelle méthodologie de gestion, maintenance et conception des paysages dans les régions forestières gérées par cette institution.
Project leaded by the Ente Foreste della Sardegna aimed at developing a new methodology for the management, maintenance and design of landscapes in forest areas managed by this organisation.
Le titre « Foreste » (forêts) clôture idéalement la trilogie de projets qui (avec les précédentes expositions de Paolo Chiasera et Luca Matti) a approfondi le concept d'habitat et le rapport que la civilisation contemporaine entretient avec l'environnement culturel et naturel.
The title 'Foreste' is the ideal closure for the trilogy of projects that (with the previous shows by Paolo Chiasera and Luca Matti) have investigated the concept of habitat and the relationship that contemporary civilisation constructs with the cultural and natural environment.
Le camping se trouve sur une zone collinaire de 22'000 mq, dans le vert et avec une position stratégique dans la vallée du Casentino, en permettant un immédiat contact avec la nature du Parco delle Foreste Casentinesi.
The camping is on a hilly area, 22'000 mq, immersed in the green and with a strategic position in the Casentino valley, for an immediate contact with the uncontaminated nature in the Park of Foreste Casentinesi.
L'Italie sera présente, avec le projet Open Foreste, une carte Crowdmap dédiée à la prévention des incendie de forêts dans la péninsule italienne.
Italy will be represented by the Open Foreste project, based on Crowdmap, and which is dedicated to the prevention of forest fires in Italy.
Une méthode pour contenir la pollution diffuse des eaux par l'azote est développée en agriculture par l'Azienda Regionale Foreste de Vénétie.
A method to contain diffuse nitrogen pollution of waters is developed in agriculture by Azienda Regionale Foreste del Veneto.
Les "Foreste Casentinesi" couvrent une grande partie du territoire du Casentino rendant cette partie de la Toscane particulièrement verte et vigoureuse.
The Casentino Forests cover much of the territory of the Casentino making this part of Tuscany particularly green and lush.
Le parc est géré par l'Ente Foreste della Sardegna (Office des forêts de Sardaigne), qui s'implique beaucoup dans la préservation de ce coin de l'île, avec l'adoption d'une gestion contrôlée.
The park is managed by the Ente Foreste della Sardegna (Sardinian Forestry Agency) which focuses on preserving this part of Sardinia, adopting a policy controlled use.
Camping Alto Savio est situé dans une oasis de verdure entre les collines d'Emilio Romangna, près du Parco nazionale Foreste casentinesi.
Campsite Alto Savio is located in a green oasis between the hills of Emilio Romangna near Parco nazionale Foreste casentinesi.
Remplissez le formulaire de recherche pour trouver les prix les plus bas garantis sur les voitures à boîte automatique en Parco nazionale delle Foreste Casentinesi, Monte Falterona e Campigna
Complete the search form to find the best guaranteed prices on prestige car hire in Parco nazionale delle Foreste Casentinesi, Monte Falterona e Campigna
En outre, le Relais Il Fienile lèche le Parc National des Foreste Casentinesi, célèbre pour l'ampleur et la virginité des forêts séculaires et pour sa faune bigarrée.
In addition, the Relais il Fienile skirts the Casentino National Park, famous for its vastness and the ancient virgin forests and its variegated fauna.
32000 hectares environ, dont 16000 renfermés par 8 Réserves Naturelles qui font partie du réseau des réserves biogénétiques du Conseil d'Europe et qui sont gérées par l'ancienne Azienda di Stato per le Foreste Demaniali.
Size About 32,000 hectares, out of which 16,000 already protected by 8 Nature Reserves belonging to the biogenetic reserve network of the Council of Europe, managed by the former Azienda di Stato per le Foreste Demaniali.
Bagno di Romagna est située dans les Apennins, une partie de cette localité se trouvant dans les forêts verts du Parc National Foreste Casentinesi.
Bagno di Romagna is situated in the Apennine Mountains, and its territory includes a part of the Foreste Casentinesi National Park.
