de convertir le message dans un format de support uniforme
l'unité convertit l'information audiovisuelle en un format de support d'une interface
the unit 11 converts the audiovisual information to a media format of an interface 15
Vous pouvez rechercher toutes les tâches archivées par titre, nom d'utilisateur, format de support ou toute autre information affichée dans les colonnes.
You can search all archived jobs by title, user name, media size or any other information that is displayed in the columns.
En effet, cette fenêtre affiche l'ensemble de la surface imprimable du support sélectionné. Aussi, lorsque le format de support change, la fenêtre d'aperçu effectue automatiquement une remise à l'échelle afin d'inclure cette zone.
This is because the preview window displays the entire imageable area of the selected media; when the media size is changed, the preview window automatically rescales to include the imageable area.
Bâti de panneau - ce format de support monte aux coupes-circuit rectangulaires dans les panneaux, et fixe au panneau utilisant des brides fournies avec le support.
Panel mount - This rack format mounts to rectangular cut-outs in panels, and secures to the panel using clamps supplied with the rack.
Langage(s) du document :anglais/français séparé Année : - Format de support : web Internet : [Retour à la liste]
Separate English/French Year: - Media Format: web Internet: [Back to Listing]
: 5/AP/11-CD Année : 2005 Format de support : imprimé, web PDF : Internet : [Retour à la liste]
No.: 5/AP/11-CD Year: 2005 Media Format: print, web PDF: Internet: [Back to Listing]
CW-9808-B Taille : 21.5x28 cm Pages : 98 Année : 2002 Format de support : imprimé, web PDF : Internet : [Retour à la liste]
CW-9808-B Size: 21.5x28 cm Pages: 98 Year: 2002 Media Format: print, web PDF: Internet: [Back to Listing]
Toutes les qualités vidéo disponibles pour chaque format de support sont collectées ensemble sur un seul formulaire, visuellement détachées l'une de l'autre et incluent des spécifications vidéo / audio pour votre commodité.
All available video qualities for each media format are collected together on one single form, visually detached from each other and include video/audio specs for your convenience.
En liaison avec le fichier vidéo à reproduire, une sélection d'au moins un format de support correspondant est effectuée dans les formats de supports candidats, et d'au moins un lecteur de supports correspondant parmi les lecteurs candidats.
In connection with the video file to be played, a selection is made of at least one corresponding media format from the candidate media formats, and of at least one corresponding media player from the candidate players.
Le DVD désigne un format de support numérique exploitant les mêmes technologies de compression vidéo numérique que les systèmes de radiodiffusion numérique.
DVD is a digital packaged media format based on the same digital video compression technologies as digital broadcasting systems.
les informations représentatives du format de support sélectionné et du lecteur de support choisi sont remises en sortie, de préférence dans un fichier HTML
information representative of the selected media format and the selected media player is output, preferably in a HTML file
Publication sur un support à la fois - Pour chaque format de support sur lequel vous souhaitez publier (papier, Web ou terminaux mobiles), la publication traditionnelle nécessite un groupe de publication distinct, une méthode trop lente et trop coûteuse.
Publishing to one media at a time - For each media format to which you publish (print, Web, or digital), traditional publishing requires a separate publishing group, which is too slow and too costly.
