Au début, je croyais que les larmes de Frie étaient vraies.
On the first day I thought Frie's sadness was real.
Tout le monde me demande si je pense que Frie est coupable.
Everyone keeps asking me whether I think Frie did it.
Je ne peux pas croire que Frie ait tué ma fille.
I can't imagine that Frie would have killed my daughter.
Je ne sais pas si Frie savait qu'on pouvait y accéder.
But I don't know if Frie knew it existed.
Je voulais être sûre que tu retournerais pas avec Frie.
I wanted to make sure you wouldn't go running back to Frie.
Je n'ai jamais vu Frie faire preuve de violence.
I never saw Frie do anything violent at all.
Delphine, elle pense que Frie est très jalouse.
Delphine thinks Frie is a very jealous person.
Non. Frie ne souhaitait plus faire équipe avec eux.
No, Frie no longer wanted to be on the quiz team.
Britt et Frie étaient meilleures amies à l'université.
Brechtje and Frie were best friends in college.
Non, allez. Frie, tu peux dormir sur le canapé.
Frie, you can sleep on our sofa.
Et qui sait ? Frie m'a peut-être trompé.
Maybe Frie is the one who cheated.
Frie n'a pas essayé de s'en prendre à moi pendant la soirée quiz.
Frie didn't try to attack me the night of the school quiz.
Je suis tout aussi coupable que Frie.
I'm just as guilty as Frie is.