Examples with "Fujitsu DataCore" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'appliance HCA Fujitsu DataCore est une appliance « prête à l emploi » préconfigurée, intégrant le stockage et le logiciel VIRTUAL SAN de DataCore pour la gestion des données, la haute disponibilité et des performances optimisées.
The Fujitsu DataCore HCA is a preconfigured "Ready to Run"-Appliance with integrated storage and the latest DataCore Virtual SAN software for data management, high availability and optimised performance.
Andere resultaten
Les visiteurs seront également informés sur l'annonce récente de l'appliance de virtualisation du stockage Fujitsu-DataCore, solution conjointe clé en main qui allie les meilleures fonctionnalités des deux partenaires.
Visitors will also be updated on the recently announced Fujitsu DataCore Storage Virtualisation Appliance (SVA), a turnkey bundled solution that combines the best capabilities of both companies.
Les solutions Fujitsu et DataCore se combinent pour offrir des performances exceptionnelles et les plus hauts niveaux de disponibilité afin de répondre aux demandes croissantes des entreprises de grande envergure.
Fujitsu and DataCore solutions combine to deliver exceptional performance and the highest levels of availability to meet growing business demands within larger-scale enterprises.
Le partenariat entre DataCore et Fujitsu réunit des technologies de pointe offrant à nos clients des solutions testées, préconfigurées et simples à intégrer, ainsi d'une prise en charge fiable à partir d'une seule source.
The cooperation between DataCore and Fujitsu brings together leading technologies delivering tested, preconfigured and easy-to-integrate solutions with reliable support from a single source to our customers.
L'appliance de virtualisation du stockage (SVA) permet à Fujitsu et DataCore d'offrir une série d'appliances clés en main et testées pour la virtualisation SAN, ainsi qu'un service de notification et un support efficace à partir d'une seule source.
With the Storage Virtualization Appliance (SVA), Fujitsu and DataCore provide a series of tested turnkey appliances for SAN virtualization including "call home" service and efficient support from one source.
Dans le cadre du Cebit 2014, DataCore et Fujitsu vont conjointement lancer officiellement la nouvelle gamme d'appliances de virtualisation du stockage haute performance intégrées, basées sur SANsymphony-V, la plate-forme logicielle novatrice de DataCore, et les serveurs de pointe PRIMERGY de Fujitsu.
DataCore and Fujitsu will formally launch the new line of jointly integrated and tested, high-performance Fujitsu DataCore SVA storage virtualisation appliances powered by DataCore's ground breaking SANsymphony-V software platform and Fujitsu's most advanced PRIMERGY server technology at Cebit 2014.
L'outil construit autour de VMware et Datacore avec le matériel Fujitsu a permis de créer les interfaces utiles pour tester le PRA. Télécharger
The solution built around VMware and DataCore, with Fujitsu hardware, has helped to create the necessary interfaces to test disaster recovery plans
De plus, DataCore présente les nouvelles opportunités offertes aux clients et partenaires Fujitsu suite à la certification de la solution de virtualisation du stockage SANsymphony-V pour SAP HANA sur le système de stockage ETERNUS de Fujitsu.
In addition, DataCore will highlight new opportunities available for Fujitsu customers and partners that result from achieving certification of SANsymphony-V storage virtualization for SAP HANA on Fujitsu ETERNUS storage.
Les initiatives DataCore permettent aux partenaires d'ajouter de la valeur et de tirer parti de l'infrastructure existante, y compris les serveurs répandus fabriqués par Dell, Intel, Super micro, Fujitsu, IBM, HP et les nouveaux périphériques SSD et à mémoire flash.
The DataCore initiatives makes it simple for partners to add value to and leverage existing infrastructure, including popular server hardware made by Dell, Intel, Super Micro, Fujitsu, IBM, HP, and new SSD and flash memory devices.
Grâce à la certification SAP HANA pour SANsymphony-V, les revendeurs et partenaires Fujitsu peuvent désormais offrir aux utilisateurs SAP HANA des solutions de stockage efficaces, quel que soit le stockage utilisé, déclare Stefan von Dreusche, directeur Europe centrale de DataCore.
The SAP HANA certification for SANsymphony-V now offers Fujitsu partners and resellers the opportunity to provide SAP HANA-users with effective storage solutions, regardless of which storage is being used today , says Stefan von Dreusche, Director Central Europe at DataCore.
Ce dernier allie la dernière génération de serveur Fujitsu PRIMERGY RX2560 M1 au logiciel SANsymphony-V10 PSP4 de DataCore, augmentant ainsi sa puissance en cours d'utilisation.
It combines the newest Fujitsu PRIMERGY RX2560 M1 server generation with DataCore SANsymphony-V10 PSP4, making it even more powerful in use.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
