Le conseil demande un vote pour mettre fin au contrat de Fulton.
The board's calling a vote to terminate Fulton's contract.
Le discours de Fulton a été un brillant exercice de prophétie politique.
The Fulton address was a brilliant exercise in political prophecy.
Meubles de salle de Fulton de la géométrie linéaire, commode et pratique.
Bathroom furniture Fulton from linear geometry, convenient and practical.
Le sujet tourne dans une ruelle à quelques rues au nord de Fulton.
Subject turning into an alley half block north of Fulton.
Une sorte de bagarre à un after dans un club sur Fulton.
Some kind of brawl at an after-hours club on Fulton.
Fulton fut toute sa vie un personnage important de la région.
Fulton remained a prominent figure in the local community throughout his life.
Nous devons savoir si Fulton en fera partie ou pas.
We have to know whether to include Fulton in or not.
À cette période, je n'allais pas souvent à Fulton.
During that time, I wasn't coming around on Fulton as much.
Moonchild est l'un des tous premiers projets ethnographiques de Fulton.
Moonchild is one of Fulton's very earliest ethnographic projects.
Dr. Fulton est justement libre en ce moment.
Dr. Fulton just happened to be free this period.
Les Fulton seront ravis de vous voir.
Well, the Fultons will be real glad to have you.
Le travail de Fulton témoigne de cette expérience méditative.
Fulton's work bears witness to this meditative experience.
Selon T. Fulton, le service à la clientèle est très important.
Customer service, says Fulton, is very important.
