Peu de jours après la catastrophe, le GAM déclare un armistice unilatéral.
A few days after the disaster, GAM declared a unilateral ceasefire.
GAM n'exerce aucun contrôle quant au contenu des sites tiers.
GAM has no control over the content of external sites.
Chaque ministère déterminera les rôles qui seront attribués aux membres du GAM.
The roles assigned to members of the MAG will be as determined by each ministry.
La composition du GAM est énoncée dans la réglementation.
The composition of the MAG is laid down in regulation.
Gérez l'inscription à la GAM pour tous vos appareils.
Manage MDM enrolment for all your devices.
Les solutions de GAM devraient optimiser les fonctions de l'appareil et la sécurité des communications mobiles.
MDM solutions should ensure optimization of device functionality and the security of mobile communications.
Les pics de prévalence et la mortalité GAM peuvent coïncider.
The peaks in GAM prevalence and mortality may coincide.
Profitant des services offerts par GAM coop.
By taking advantage of the services offered by GAM coop.
Mais une rupture entre les dirigeants du GAM vient compliquer cette transition.
A rift that has emerged within the GAM leadership has complicated that transition.
Ou GAM sans avoir à vous soucier du stationnement.
Or GAM without having to worry about parking.
Ce dernier est invoqué avec le son GAM.
He is invoked with the sound GAM.
La demande est examinée par le GAM.
The request is under consideration by GAM.
Je suis plus intéressé par GAM car elle reflète la mortalité et le besoin.
I am most interested in GAM as it reflects mortality and need.
