Ce qui est comparable aux résultats cliniques de la GCSH.
This is comparable with the clinical outcome of HSCT.
Ce risque était plus prononcé chez les patients ayant bénéficié ultérieurement d'une GCSH.
This risk was most marked in patients who underwent subsequent HSCT.
Dans le cas d'une GCSH allogénique, le traitement de conditionnement doit être suffisamment immunosuppresseur et myéloablatif pour éviter le rejet du greffon par l'hôte.
In allogeneic HPCT, the conditioning treatment must be sufficiently immunosuppressive and myeloablative to overcome host rejection of the graft.
L'effet toxique dose-limitant du thiotépa est l'ablation de la moelle, ce qui permet une augmentation rapide des doses avec la perfusion d'une GCSH autologue.
Thiotepa has marrow ablation as its dose-limiting toxicity, allowing significant dose escalation with the infusion of autologous HPCT.
Presque tous les receveurs d'une GCSH connaissent une longue période d'immunosuppression après la transplantation.
Virtually all HSCT recipients experience a prolonged period of immune suppression following transplantation.
Les personnes en attente d'une GCSH ne devraient pas recevoir de vaccins vivants.
People awaiting HSCT should not receive live vaccines.
Les données sur l'efficacité des vaccins chez les receveurs d'une GCSH sont limitées.
Efficacy data for vaccines in HSCT recipients are limited.
La sécurité du traitement par le mogamulizumab après une GCSH autologue ou allogénique n'a pas été étudiée.
The safety of treatment with mogamulizumab after autologous or allogeneic HSCT has not been studied.
Interrompre le traitement par le giltéritinib une semaine avant l'administration du protocole de conditionnement pour la GCSH.
Interrupt treatment with gilteritinib one week prior to administration of the conditioning regimen for HSCT.
Receveurs de greffe de cellules souches hématopoïétiques (GCSH) sous traitement
Hematopoietic stem cell transplant (HSCT) recipients who are undergoing high-dose
Il n'existe aucune donnée concernant l'innocuité et l'immunogénicité de l'administration de plus d'une dose de vaccin à composant antivaricelleux après une GCSH.
Safety and immunogenicity data are not available regarding administration of more than one dose of varicella-containing vaccine after HSCT.
Zalmoxis est utilisé chez les patients ayant reçu une GCSH haploidentique parce qu'ils souffrent de cancers du sang graves, comme certaines leucémies et certains lymphomes.
Zalmoxis is used in patients who have received a haploidentical HSCT because they have serious blood cancers, such as certain leukaemias and lymphomas.
L'utilisation de schémas de conditionnement pour une GCSH contenant 2 agents alkylants doit être évitée.
The use of HSCT conditioning regimens containing 2 alkylating agents should be avoided.
