Cette interprétation puissante ouvre une autre dimension à la Grande Invocation.
Employez la Grande Invocation, pérennisant ainsi le flux d'énergie spirituelle.
Il répète alors avec concentration et dessein la Grande Invocation.
They then sound the Great Invocation with concentration and intention.
Tous sont fusionnés dans la Grande Invocation.
All are blended in the Great Invocation.
Le travail accompli par la Grande Invocation n'est par conséquent pas sans valeur.
The work done through the Great Invocation is not then necessarily invalid.
Le pouvoir et la signification de la Grande Invocation, du point de vue politique.
The power and significance, politically considered, of the Great Invocation.
Cette Grande Invocation peut être exprimée dans les termes suivants
This Great Invocation can be expressed in the following words
La Grande Invocation n'est pas exclusive à une religion particulière, groupe ou secte.
The Great Invocation is not exclusive to any particular religion, sect or group.
Six méditations vous ont déjà été données, trouvant leur point culminant dans la méditation sur la Grande Invocation.
Six meditations have already been given to you, culminating in the meditation on the Great Invocation.
Parfois, certaines de ces objections semblaient venir d'une compréhension limitée du sens de la Grande Invocation.
Sometimes these objections have seemed to arise from a limited understanding of the meaning of the Great Invocation.
Ces termes sont parfois utilisés dans les versions de la Grande Invocation pour les personnes de confessions particulières.
These terms are sometimes used in versions of the Great Invocation for people of specific faiths.
Prononcez la Grande Invocation, en silence ou à haute voix, en fonction de votre choix ou des circonstances.
Sound the Great Invocation, silently or aloud, according to choice or circumstances.
Il ne fut pas possible de répandre la Grande Invocation dans le monde entier comme nous le faisons à présent.
The possibility of carrying the Great Invocation to the entire world, as we are now doing, could not take place.
