We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour 2019, Prodways Group devrait continuer à bénéficier du développement de l'impression 3D comme méthode de production dans un nombre grandissant de marchés, ainsi que de son positionnement et ses technologies différenciés.
For 2019, Prodways Group should continue to benefit from the development of 3D printing as a production method in an increasing number of markets, as well as its differentiated positioning and technologies.
Jurys Inn Hotel Group devrait investir près de 20 millions de livres dans la conversion des trois établissements, et restera leur propriétaire et opérateur.
Jurys Inn Hotel Group should be investing more than 20 million pounds to convert three establishments, and will remain their owner and operator.
Haulotte Group devrait pouvoir afficher une croissance de son chiffre d'affaires voisine des 10% en 2017, lui permettant de retrouver un niveau de rentabilité opérationnelle courante voisin des 7,5%.
Haulotte Group is expected to post growth in revenue close to 10% in 2017, allowing it to return to a level of current operating income close to 7.5%.
Durant l'exercice, ECA Group devrait poursuivre sa croissance avec la commercialisation des produits développés au cours des dernières années et accélérer les actions portant sur l'amélioration de sa rentabilité, l'accent étant mis sur une meilleure efficacité opérationnelle et une réduction des coûts.
During the year, the ECA Group is expected to continue to grow as it markets products developed in recent years, and it expects to advance initiatives relating to improving its profitability, with an emphasis on improving operating efficiency and reducing costs.
172 Le Transportation Group devrait aussi veiller à ce que les modèles de circuits distribués pour aider les exploitants à faire plus tôt le recrutement des conducteurs reflètent les secteurs et les écoles que les exploitants auront à desservir.
172The Transportation Group should also ensure that any mock routes issued to assist operators in early driver recruitment reflect the areas and schools where operators will be assigned routes.
142 Vu l'importance de garantir la sécurité des élèves, le Transportation Group devrait veiller à ce que ses politiques et procédures détaillent le processus à suivre pour détecter les incidents de sécurité et pour y réagir.
142Given the importance of ensuring student safety, the Transportation Group should ensure that its process for identifying and responding to safety incidents is documented in its policies and procedures.
Le Toronto Student Transportation Group devrait envisager d'inclure des dispositions aux futurs contrats de services lui permettant de sanctionner les exploitants qui ne respectent pas la politique de transport des élèves aux besoins particuliers, comme l'exigence d'assurer un transport porte-à-porte.
Recommendation 22 The Toronto Student Transportation Group should consider adding provisions to future service contracts allowing it to penalize operators that contravene the transportation policy for students with special needs, such as the requirement for door-to-door transportation
137 Le Transportation Group devrait aussi élaborer pour son centre d'appels des politiques et des procédures qui déterminent des normes minimales de services sur les temps d'attente et de réponse.
137The Transportation Group should also develop call centre policies and procedures that establish minimum service standards for wait and response times.
Le Toronto Student Transportation Group devrait veiller à ce que les exploitants d'autobus respectent les exigences de leur contrat de services et disposent d'un nombre suffisant de lignes téléphoniques et d'employés de bureau pour répondre aux demandes du public, des écoles et des familles.
The Toronto Student Transportation Group should ensure that bus operators comply with the service contract's requirement to maintain a sufficient number of phone lines and office staff to address inquiries from the public, schools, and families.
Le Toronto Student Transportation Group devrait effectuer des analyses continues des tendances de plaintes et de demandes reçues, pour gérer les problèmes de rendement de services des exploitants et cerner les possibilités d'amélioration des processus et des communications.
Recommendation 13 The Toronto Student Transportation Group should conduct ongoing trends analyses of complaints and inquiries received in order to address operator service performance issues and identify opportunities for opportunities for improvements to processes and communication
176 Vu le succès de cette approche, le Transportation Group devrait jouer systématiquement un rôle plus actif dans le rapprochement entre les circuits et les conducteurs intéressés à les desservir.
176Given the success of this approach, the Transportation Group should consistently take an active role in matching open routes with interested drivers.
Le Toronto Student Transportation Group devrait concevoir un protocole de communication qui précise comment et quand les parents, les conseils scolaires et les autres intéressés doivent être avisés de perturbations de services connues ou éventuelles.
The Toronto Student Transportation Group should develop a communication protocol that specifies how and when parents, school boards, and other stakeholders will be notified of known or suspected service disruptions.
Le Toronto Student Transportation Group devrait accélérer ce projet pour garantir que les renseignements sur les retards et les annulations d'autobus sont communiqués aux parents et aux administrateurs scolaires de manière exacte, en temps opportun.
The Toronto Student Transportation Group should expedite this initiative to ensure that information about delayed and no-show buses is shared with parents and school administrators in a timely and accurate manner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
