Chaque fragment est ensuite ajouté à un bourrage compatible HLS.
Each chunk is then appended with a pad to be compatible with HLS.
Pour soutenir sa croissance HLS est en recherche de partenaires industriels investisseurs.
To support its growth HLS is looking for industrial partners investors.
Par conséquent, la solution la plus compatible est actuellement HLS.
Consequently, the most compatible solution is currently HLS.
Toutefois, le cryptage HLS ne doit pas être considéré comme sécurisé.
However, HLS encryption should not be considered secure.
Soutien pour les flux de réseau, y compris HLS.
Support for network streams, including HLS.
La HLS est désormais obligatoire pour les normes de management.
HLS is now mandatory for management standards.
Le contenu HLS est fourni à l'abonné sous la forme de données.
The HLS content is provided to the subscriber in the form of data.
Certains flux HLS ont cette capacité intégrée.
Some HLS streams have this build-in capapility.
HLS subit un très grand nombre et un large éventail d'activités pour les élèves.
HLS sustains a tremendous number and broad range of student activities.
Faire des affaires avec HLS ne pourra qu'attirer à votre entreprise une mauvaise publicité.
Doing business HLS will only draw negative publicity to your company.
Améliorer le niveau initial de qualité de la lecture HLS sur la plupart des navigateurs de bureau.
Improve the initial quality level of HLS playback on most desktop browsers.
Cela permet aux utilisateurs du monde entier de recevoir des flux HLS rapides et de haute qualité.
This enables users around the world to receive fast, high-quality HLS streams.
Nous pensons que ceci est la voie à suivre pour que les outils HLS deviennent viables.
We believe this is the way to go for making HLS tools viable.