Le processus de HME récemment a gagné la popularité dans l'industrie pharmaceutique.
The HME process recently has gained popularity in the pharmaceutical industry.
Un HME classique humidifie l'air inhalé mais ne filtre pas efficacement.
A traditional HME humidifies the inhaled air, but does not filter effectively.
À l'HME, miser sur la technologie et rester à la pointe des nouveaux développements technologiques sont des priorités.
At MCH, leveraging technology and staying at the forefront of new technological developments is a high priority.
Mais en fait, jusqu'ici, les autres composants ne sont pas en mesure de satisfaire l'exigence de l'HME.
But in fact, so far, the other components are not able to meet MCH's requirement.
Beaucoup d'études ont été entreprises utilisant HME pour préparer les dispersions solides.
Many studies were conducted using HME for preparing solid dispersions.
Dans ce cas, retirez votre HME et nettoyez-le avec un mouchoir.
In that case, remove your HME and wipe it clean with a tissue.
Il agit également comme un excellent HME et contient un filtre antibactérien et antiviral électrostatique.
It also acts as an excellent HME and contains an electrostatic bacterial/viral filter.
Un HME à utiliser pendant la nuit pour une excellente humidification
An HME to be used during the night for excellent humidification
L'association d'un HME et d'un filtre vous apporte plus qu'une simple humidification.
Combining an HME with a filter provides you with more than humidification.
Vous pouvez boucher la canule directement avec votre doigt, ou à l'aide d'un HME.
You can occlude the tube directly with your finger, or via an HME.
De nombreux patients constatent que l'utilisation d'un HME jour et nuit leur assure de meilleures journées.
Many people experience that using an HME day and night makes their days better.
Deux ouvertures latérales facilitent la respiration, même si les vêtements ou les draps devaient couvrir accidentellement le HME.
There are two openings in the sides to make breathing comfortable, even if clothes or sheets accidentally cover the HME.
L'humidification passive (HME) n'est pas recommandée pour la ventilation non invasive.
Passive humidification (HME) is not recommended for noninvasive ventilation.
