Dans l'HTAP, un rétrécissement grave des artères pulmonaires se produit.
In PAH there is severe narrowing of the arteries of the lungs.
L'endothéline joue un rôle important dans la physiopathologie de l'HTAP.
Endothelin plays a significant role in the pathophysiology of PAH.
L'HTAP est une pression sanguine anormalement élevée dans les artères des poumons.
PAH is abnormally high blood pressure in the arteries of the lungs.
Des anomalies de la fonction hépatique ont été associées à l'HTAP.
Liver function abnormalities have been associated with PAH.
Les traitements de l'HTAP n'ont été associés à aucun bénéfice net.
PAH therapies were associated with no clear benefits.
Les voix des patients atteints d'HTAP et de sclérodermie ont été entendues.
The voices of the PAH and scleroderma communities have been heard.
Les causes des décès étaient liées à une HTAP.
The causes of deaths were related to PAH.
La cause sous-jacente de l'HTAP demeure inconnue.
The underlying cause of PAH remains unknown.
Chez une personne atteinte d'HTAP, les artères pulmonaires rétrécissent et cicatrisent.
When an individual has PAH, the arteries of their lungs become narrowed and scarred.
Les patientes atteintes d'HTAP doivent éviter de tomber enceinte, et l'avortement est recommandé.
In patients with PAH, pregnancy should be avoided, or abortion recommended.
En outre, une HTAP est également caractérisée par une activité réduite du monoxyde d'azote.
Additionally, PAH also is characterized by reduced nitric oxide activity.
L'utilisation du sildénafil dans les autres formes d'HTAP n'est pas recommandée.
The use of sildenafil in other forms of PAH is not recommended.
Une réduction des symptômes de l'HTAP a été observée chez les patients traités par bosentan.
A reduction in symptoms of PAH was observed with bosentan treatment.