Hopper, il faut que tu songes à une autre voie.
Hopper ne se contente pas d'afficher les prix actuels des billets.
Hopper doesn't just show the current prices of airline tickets.
Quoi ? Hopper a engagé un détective amateur pour enquêter sur vous...
What? Hopper hired some amateur sleuth to retrace your steps.
Doc Hopper est très insistant, puis ils arrivent à l'église.
Doc Hopper comes on strong and they get to this church.
Hopper, la seule chose qu'il tue, c'est le temps.
Hopper, the only thing this guy is killing is time.
Edward Hopper est un des peintres préférés de ses compatriotes américains.
Edward Hopper is one of his country fellows' favourite painter.
Hopper a répondu à votre dernière offre sur sa propriété.
Hopper sent back the answer to your latest bid on his property.
Le deuxième aspect qui intéresse beaucoup Hopper est le côté théâtral.
The second aspect which greatly interested Hopper was the theatre.
On a les empreintes de Hopper sur l'arme du crime.
We've got the murder weapon with Hopper's print.
Onze ont ensuite été pris en charge par Hopper comme sa fille adoptive.
Eleven was then taken in by Hopper as his adopted daughter.
Bartickin Hopper a trouvé des tunnels qui s'étendent sous les terres sauvages.
Bartik and Hopper found some tunnels that run under the outlands.
Nous devrons copier ces clés dans la configuration de votre Hopper.
We'll have to copy these keys into the configuration of your Hopper.
Hopper ne trouva pas le bug, comme elle le reconnaissait volontiers.
Hopper did not find the bug, as she readily acknowledged.
