Vertaling van "HttpClient" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Créez un conteneur de cookies et affectez-le à votre instance HttpClient.
Create a cookie container and assigned it to your HttpClient instance.
HttpClient ne chargera pas le contenu généré à partir de javascript.
Utilisez HttpClient comme nouveau moyen d'interagir avec des ressources distantes via http.
Use the HttpClient as a new way to interact with remote resources via http.
Envoyer des données avec HttpClient selon un modèle "push"
Uploading data with HttpClient using a "push" model
Lorsque HttpClient se connecte à un proxy nécessitant une authentification, les données d'authentification sont donc envoyées au serveur distant.
When HttpClient connects to a proxy requiring an authentication, the login and password are therefore sent to the remote server.
un module HttpClient acquiert un contenu à reproduire par l'utilisateur au moyen d'internet
a module HttpClient acquires a content specified to be reproduced by the user via the internet
Mais vous devez utiliser le HttpClient qui est injecté par le framework blazor comme décrit ici
But you have to use the HttpClient that is injected by the blazor framework as described here
Cependant, en version 4.3, si l'utilisateur n'a pas défini ses propres méthodes, HttpClient ne vérifie pas le nom de domaine.
However, in version 4.3, if users do not define their own methods, HttpClient does not check the domain name.
Quand on crée un HttpClient, il est possible de passer en paramètre du constructeur le premier handler du pipeline.
Using the handler When creating an HttpClient, it's possible to specify the first handler of the pipeline.
Cependant, HttpClient ne vérifie pas la compatibilité entre les noms présents dans le certificat et celui demandé au niveau HTTP, ce qui fait que tout certificat valide est accepté.
However, HttpClient does not check that the names included in the certificates match the one requested at HTTP level. So, any valid certificate is accepted.
Question J'essaie de supprimer les offres du site, j'utilise HttpClient, le problème est que le site retranscrit depuis le client est très différent et ne contient pas la liste des offres comme dans le code source accessible directement depuis le navigateur.
zh-TW) Question I try to scrap offers from site, I'm using HttpClient, problem is that site retrived from client is way diffrient and doesn't contain offers list like it is in source code accessed directly from browser.
Synthèse de la vulnérabilité Un attaquant peut placer un certificat valide sur un serveur illicite, puis inviter un client Apache HttpClient 3 à s'y connecter, afin d'intercepter des communications malgré l'utilisation du chiffrement.
Complete An attacker can use any valid certificate on a malicious server, and then invite an Apache HttpClient 3 to connect there, in order to spy communications even if encryption is used.
Pour utiliser notre nouveau TimeoutHandler, on va le créer, Notez qu'il faut désactiver le timeout du HttpClient en lui donnant une valeur infinie, sinon le comportement par défaut viendra interférer avec notre handler.
Note that we need to disable the HttpClient's timeout by setting it to an infinite value, otherwise the default behavior will interfere with our handler.
