Vertaling van "I..3" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les intensités d'aide indiquées dans le tableau 1 figurant au point I..3 ci-dessus garantissent que les entreprises peuvent bénéficier d'une aide jusqu'à hauteur de 40 % de leurs coûts de transport (pour les distances de transport excédant 701 kilomètres).
The aid intensities presented in table 1 in point I..3 above ensure that enterprises can receive aid up to a maximum of 40 % of their transport costs (for transport distances above 701 kilometres).
L'inoculation peut être précédée d'une préincubation des dilutions avec le sérum antivirus de la NPI à la dilution appropriée, comme décrit au point I..3.
The inoculation may be preceded by pre-incubation of the dilutions with the antiserum to IPN virus at appropriate dilution as described in point I..3.
Comme indiqué au point I..3 ci-dessus, le stade est utilisé à diverses fins non professionnelles par un grand nombre d'usagers, parmi lesquels des clubs sportifs amateurs et des écoles.
As set out in Section I..3 above, the stadium is used for a variety of non-professional uses by a number of users including amateur sports teams and schools.
Comenius a financé quatorze projets et deux réseaux visant à développer du matériel de formation et des modules de promotion des approches axées sur la compréhension multilingue (I..3).
14 projects and 2 networks for developing training materials and modules to promote multilingual comprehension approaches were funded by Comenius (I..3).
I..3 Une conférence européenne informera les décideurs du secteur de l'éducation des dernières évolutions observées en matière d'apprentissage précoce des langues étrangères, dans le but d'établir un réseau de professionnels dans ce domaine.
I..3 A European conference will disseminate to education decision-takers the latest findings on early foreign language learning, with the aim of establishing a network of practitioners in this field.
Si les échantillons ont été placés dans le milieu de transport, la procédure décrite aux points I..2 et I..3 doit être suivie.
If samples were collected in transport medium, the procedure set out in points I..2 and I..3 shall be carried out.
L'autorité est d'avis que la méthode d'évaluation utilisée par le fonds et décrite ci-avant à la section I..3 tient suffisamment compte de ces divers indicateurs et conduit donc à une classification adéquate des banques concernées en termes de risque.
The Authority is of the opinion that the method of assessment by the Fund described above under Section I..3 above takes sufficient account of these various indicators and therefore leads to an appropriate classification of the applicant banks in terms of risk.
le montant résultant de l'application du principe de non-profit, visé au point I..3 de l'annexe XI.
the amount resulting from application of the principle of non-profit, as defined in point I..3 of Annex XI.
Une procédure spéciale est également prévue pour les demandeurs qui, conformément à l'article 75(1)b) CBE, effectuent un dépôt auprès d'un service national compétent (cf. point I..3 ci-dessous).
There is also a special procedure for applicants who file under Article 75(1)(b) EPC with a competent national authority (see point I..3 below).
I..3 L'Acquéreur retournera les marchandises ou produits dans un emballage résistant accompagnés du document d'expédition d'origine et/ou de l'étiquette originale d'adresse et il communiquera les raisons de ce retour par écrit dans le colis, sauf accord explicite contraire.
I..3 The Purchaser is required to return the goods to be returned in sturdy packaging accompanied by the original shipping document and/or original address label and to communicate the reasons for the return in writing with the package, unless explicitly agreed upon otherwise.
I..3 remplir les conditions nécessaires pour pouvoir adhérer à l'OMC
I..3 meet necessary conditions to enable accession to the WTO
Respect du principe de non-profit énoncé au point I..3 de l'annexe XI
Compliance with the principle of non-profit as set out in item I..3 of Annex XI
I..3 L'existence d'une défaillance ne donne pas à l'Acquéreur le droit de reporter ou de compenser ses obligations de paiement eu égard aux marchandises livrés ou fournis et/ou services réalisés.
I..3 The existence of a fault does not give the Purchaser the right to defer or offset his/her obligations to pay with regard to goods delivered and/or services carried out.
