Examples with "I.C..1" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'appréciation de la nouveauté de substances ou de groupes de substances chimiques par rapport à des formules générales (formules de Markush) dans lesquelles elles sont comprises (cf. chapitre I.C..1), et
assessing the novelty of chemical substances and groups of substances in respect of general formulae (Markush formulae) under which they fall (see Chapter I.C..1 below), and
Andere resultaten
Dans ce contexte, l'Annexe II.C..1 de la Directive mentionne que les effets négatifs potentiels des OGM varient d'un cas à l'autre et peuvent comprendre
In this context, Annex II.C..1 of the Directive mentions that potential adverse effects of GMOs vary from case to case and may include
Nous notons aussi que l'annexe II.C..1 de la Directive 2001/18 mentionne expressément que des effets négatifs peuvent se produire par la "propagation des OGM dans l'environnement".
We also note that Annex II.C..1 of Directive 2001/18 specifically states that adverse effects may occur through the "spread of GMO(s) in the environment".
II.C..b) Mutations de l'agriculture, base économique des zones rurales
II.C..b) Shins in agriculture as the economic base of rural areas
~ demandes comprises dans l'état de la technique - nouveauté, I.C..3
~ de prévenir l'OEB - non-comparution à la procédure orale, III.C..3
~ to give notice - non-attendance at oral proceedings, III.C..3
II.C..f) Tendances vers un système de transports utilisé plus efficacement et plus respectueux de l'environnement
II.C..f) Trends towards a more efficiently used and environmentally-friendly transport system
Nouvelle procédure orale devant la même instance, III.C..4
Further oral proceedings before the same department, III.C..4
Nomination et administration du personnel du Mécanisme (section II.C..d)
Appointment and administration of GM staff (Section II.C..d)
M. Navid présente les points figurant dans l'annexe au document S.C..1.
Mr. Navid presented the points set out in the Annex to document S.C..l.
~s dans un document antérieur, I.C..2
~s within a prior art document, I.C..2
Voir partie II.C..c pour une analyse de l'approche « profil bas » adoptée par le BdP.
See above, Part II.C..c for discussion of the OTP's low profile approach.
Concernant les frais d'interprétation au cours de la procédure orale, voir aussi III.C..2.
On the costs of interpreting during oral proceedings see further III.C..2.
