Nous avons aussi une équipe à l'interne qui appuie celle d'IBM.
We also have an internal team that provides support to IBM.
IBM occupe plus de deux étages de l'hôtel, et les fêtes...
IBM takes over two hotel floors, and the party scene...
La technologie avance à pas de géant et IBM avait beaucoup investi.
Technology can advance in leaps, and IBM had invested heavily.
Nous distribuons, opérons et intégrons les produits IBM sur cette gamme.
We distribute, operate and incorporate IBM products in this range.
Soyez au courant des toutes dernières promotions et offres de produits d'IBM.
View the latest promotions and featured product offerings from IBM.
Le conseiller juridique a donné au comité l'exemple des employés d'IBM.
The example given to the committee by legal counsel relates to IBM.
Mais IBM est si grande que pour elle, cela s'équilibre.
But IBM being so big, for them, it averages out.
Voici le profil des employés d'IBM au cours de la dernière décennie.
Here is the profile of employees of IBM over the last decade.
IBM renforce sa philosophie et ses processus en investissant dans ses employés.
IBM supports its philosophy and processes by investing in its employees.
Les deux autres chercheurs impliqués dans le travail de présentation pour IBM.
The other two researchers involved in the presentation work for IBM.
Utilisez votre lecteur de fils favori pour vous abonner aux informations IBM.
Use your favorite feed reader to subscribe to information from IBM.
IBM innove en permanence pour rendre les mainframes plus actuels que jamais.
IBM continually innovates to make mainframes more relevant than ever.
Le mot-symbole strié d'IBM est censé représenter la vitesse et le changement.
IBM's striped wordmark is meant to represent speed and dynamic change.
