L'ICSP a établi une base solide pour favoriser la sécurité des patients.
The CPSI has laid important groundwork to advance patient safety.
L'ICSP propose une liste de questions clés pour faciliter le dialogue.
CPSI is promoting a list of top questions to help this conversation.
De plus, la nouvelle orientation de l'ICSP sera présentée.
In addition, CPSI future direction will presented.
L'ICSP est toujours à l'affût des occasions de contribuer à façonner l'histoire.
CPSI is always looking for opportunities to become part of the story.
L'ICSP n'assume aucune responsabilité quant aux politiques de confidentialité ou aux contenus de ces sites.
CPSI is not responsible for the privacy practices or content of these websites.
achèvement d'une évaluation indépendante des programmes et des activités de l'ICSP
Completed an independent evaluation of CPSI's programs and activities
Avoir accès à toute la gamme de produits et de services de l'ICSP
Access the full range of CPSI products and services
Enfin, je voulais partager une autre réussite avec vous au nom de l'ICSP.
Finally, I wanted to share one more success with you, on behalf of CPSI.
Le but est de créer de nouvelles occasions d'apprentissage coopératif liées au mandat de l'ICSP.
The goal is to create new collaborative learning opportunities aligned with the mandate of CPSI.
La visée de l'ICSP est la collaboration - travailler avec les autres pour créer des changements positifs.
The focus of CPSI is collaboration - working with others to make positive change happen.
Les lauréats seront également invités à présenter leur travail et son impact lors d'un webinaire organisé par l'ICSP.
Award recipients will also be invited to present on their work and its impact at a webinar organized by CPSI.
De la part de nous tous ici à l'ICSP, un grand merci!
From all of us at the CPSI, we thank you!
L'objectif visait à créer de nouvelles possibilités d'apprentissage liées au mandat de l'ICSP.
The goal was to create new learning opportunities aligned with the mandate of CPSI.
