Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
IDLA
Vertaling van "IDLA" in Engels
Des ententes d'IDLA supplémentaires sont en vigueur dans les 13 provinces et territoires.
IAH supplementary agreements are in place with all 13 provinces and territories.
Les gouvernements rendront compte annuellement au public des investissements effectués et des progrès accomplis en vue de l'atteinte des résultats visés par l'IDLA.
Governments will report annually to the public regarding the investments and progress toward achieving the intended outcomes of the IAH.
Comment le gouvernement fédéral justifie-t-il une diminution annuelle de plus de 45 % entre l'IDLA pour 2011-2014 et la reconduction?
What is the federal government's rationale for a more than 45% annual decrease between the 2011-2014 IAH and this extension?
Aux termes de l'IDLA, les contributions des provinces et des territoires, qui comprennent celles des secteurs privé et sans but lucratif, ont représenté 782 millions de dollars de plus pour répondre aux besoins en matière de logement pendant la même période.
Provincial and territorial contributions under the IAH, which include contributions from the private and non-profit sectors, have resulted in a further $782 million towards addressing housing need over the same period.
Depuis le début du programme IDLA en 2011, la SCHL collabore directement avec les provinces et les territoires pour promouvoir une offre de logements diversifiée partout au pays.
Since the 2011 start of the IAH program, CMHC has worked directly with provinces and territories to promote diverse housing choices across the country.
Premièrement, dans le cadre du programme Investissement dans le logement abordable, ou IDLA, 470000 nouveaux logements ont été construits de 2000 à 2019.
First, under the investment in affordable housing, IAH, program, 470,000 new homes were created from 2000 to 2019.
La multiplication par deux du financement actuel fourni par le gouvernement du Canada, les provinces et les territoires dans le cadre de l'IDLA, qui atteint plus de 1 milliard de dollars sur deux ans (2016-2017 et 2017-2018).
Doubling of the current IAH funding levels by the Government of Canada and provinces and territories, to more than $1 billion over two years, starting in 2016-2017 and 2017-2018.
En vertu de l'IDLA, la province de l'Alberta dispose de la souplesse nécessaire pour concevoir et appliquer un éventail de programmes de logement abordable dans le but de répondre aux priorités et aux besoins locaux en matière de logement.
Under the IAH, the Province of Alberta has the flexibility to design and deliver a range of affordable housing programs to address local housing needs and priorities.
Le gouvernement du Canada reconnaît, par l'IDLA, que les provinces et territoires sont les mieux placés pour décider de ce que ces fonds doivent cibler pour faire une différence durable.
Through the IAH the Government of Canada recognizes that provinces and territories are best positioned to decide how to target funding in order to make a lasting difference.
242,4 millions de dollars dans le cadre de l'engagement de doubler le financement actuel de l'entente IDLA pour améliorer l'offre de logement abordable au Québec.
$242.4 million as part of the commitment to double current funding levels under the IAH Agreement to increase the supply of affordable housing in Quebec.
Aux termes de l'IDLA, l'Ontario et le gouvernement fédéral investissent en tout 1,9 milliard de dollars pour améliorer l'accès aux logements abordables dans la province.
Under the IAH, Ontario and the federal government are investing a total of $1.9 billion to improve access to affordable housing in Ontario.
Ils investissent ensemble un total de 1,9 milliard de dollars dans le cadre de l'IDLA pour améliorer l'accès au logement abordable en Ontario.
Under the IAH, Ontario and the federal government are investing a total of $1.9 billion to improve access to affordable housing across Ontario.
Près de 177600 ménages des quatre coins du Canada ne sont plus dans le besoin en matière de logement grâce aux fonds octroyés en vertu de l'IDLA entre le 1er avril 2011 et le 31 décembre 2013.
Close to 177,600 households across Canada are no longer in housing need as a result of funding provided under the IAH from April 1, 2011 to December 31, 2013.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor IDLA in het Frans
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 41 ms.
