Vertaling van "IEAP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En cas de défection d'un intervenant, l'IEAP s'efforcera de trouver un remplaçant approprié.
In the event that an announced speaker does not appear, EIPA will do its utmost to find a suitable replacement.
Les noms d'orateurs mentionnés dans le programme de l'activité n'engagent en aucun cas l'IEAP.
The mention of a speaker's name in the programme does not commit EIPA.
Elle a rappelé que le Dr Sulistiyo a été à l'origine du lien très spécial qui unit l'IE et la PGRI et que sa sagesse et son expérience étaient grandement appréciées au Comité régional de l'IEAP.
She said Dr. Sulistiyo was instrumental in establishing a very special bond between EI and PGRI, and that his wisdom and experience were appreciated by the EIAP Regional Committee.
Il était aussi une figure paternelle pour de nombreuses personnes, présent dans le cœur de millions d'enseignants et de travailleurs en Indonésie, a déclaré en écho la Coordinatrice régionale principale pour la région Asie-Pacifique de l'IE (IEAP), Shashi Bala Singh.
He was also a father figure to many, living in the hearts of millions of teachers and workers in Indonesia , echoed EI Asia-Pacific (EIAP) Chief Regional Coordinator for Shashi Bala Singh.
L'IEAP se réserve le droit d'annuler le séminaire jusqu'à deux semaines avant la date prévue.
EIPA reserves the right to cancel the seminar up to two weeks before the seminar starting date.
Pendant ses 20 premières années, l'IEAP a travaillé sans cesse selon moi pour promouvoir les bonnes valeurs administratives de la culture occidentale.
EIPA has, to my mind, during its 20 years worked without rest to promote the good administrative values of western culture.
Cependant, depuis 1999, les nominations à terme fixe des secrétaires ministériels s'inscrivent dans une démarche visant l'amélioration de la mobilité (IEAP, 1998, 16).
However, since 1999, fixed term appointments for departmental secretaries have become part of the approach to improve mobility (EIPA, 1998, 16).
Durant sa carrière à l'IEAP, elle s'est consacrée à la formation et à la recherche appliquée dans le domaine de la gestion des ressources humaines, de l'administration publique comparée et de la réforme du secteur public.
During her career at EIPA, her activities have focused on training and applied research in the fields of HRM, comparative public administration and public sector reform.
Grâce à ce bulletin, l'IEAP s'efforce de tenir son public informé des sujets d'actualité d'intérêt commun et propose une analyse en temps utile des développements les plus récents sur des points qui font l'actualité en matière d'intégration européenne.
Through the bulletin, EIPA aims to keep its public informed on current issues of common interest and offers a timely analysis of new developments on topical aspects of European integration.
En tant que stagiaire à l'IEAP, qui forme les fonctionnaires des États membres de l'UE, j'ai pu assister à bon nombre des séminaires, ce qui s'est avéré très instructif.
As an intern at EIPA, which trains EU member states' civil servants, I was able to sit in on many of the seminars, which was extremely insightful.
Le site Internet de l'IEAP indique clairement les séminaires et actions de formation pour lesquels les réductions peuvent être obtenues.
It is clearly stated on EIPA's website which seminars and training courses are eligible for the reductions.
IEAP fournit une vue d'ensemble, qui, en montrant les contrastes, reflète la diversité européenne en termes de gouvernance et de l'administration.
EIPA provides an overall view, which, by showing the contrasts, reflects European diversity in terms of governance and administration.
Dans ce pays, le système de séparation de rang et d'emploi permet une grande mobilité dans la fonction publique, le rang correspondant à une position dans la hiérarchie qui n'est pas liée à un emploi précis (IEAP, 1998, 38).
In that country, the system separating rank and employment provides greater mobility within the Public Service, the rank corresponding to a position in the hierarchy that is not linked to a specific job (EIPA, 1998, 38).
