Vertaling van "II devrait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La partie II devrait contenir un examen analytique.
La section II devrait comprendre des données sur l'état d'avancement des projets de construction.
Section II should include data on the progress of the construction projects.
La charge de travail de la composante II devrait donc augmenter sensiblement.
Consequently, the workload of pillar II is expected to increase substantially.
La phase II devrait atteindre sa capacité opérationnelle initiale en août 2015.
Phase II is expected to reach initial operational capability by August 2015.
Omnibus II devrait intégrer des adaptations concernant les secteurs des assurances et des valeurs mobilières.
Omnibus II should include adaptations for the insurance and securities sectors.
Le chapitre II devrait être remanié afin d'apporter la cohérence voulue à la méthodologie appliquée pour résumer les législations nationales relatives à l'espace.
Chapter II should be revised with a view to obtaining consistency in the methodology used for summarizing national space legislation.
Une délégation a avancé que l'énoncé du paragraphe introductif de la section II devrait faire apparaître le concept de droits économiques, sociaux et culturels.
It was suggested that the wording of the chapeau of section II should reflect the concept of economic, social and cultural rights.
Le mécanisme pour les consultations informelles décrit dans l'annexe II devrait permettre de donner un élan nouveau aux débats en plénière sur les problèmes clefs.
The mechanism for informal consultation described in annex II should help to reinvigorate debate in the plenary on key items.
La partie II devrait comporter sa propre page titre et sa propre table des matières.
Part II should include a separate title page and table of contents.
L'annexe II devrait être revue afin de s'assurer que ces clauses sont des exceptions appropriées et nécessaires à la Loi sur l'accès à l'information.
Schedule II should be reviewed to ensure that the provisions represent appropriate and necessary exemptions to the access legislation.
La CCB II devrait pouvoir accéder à des programmes généraux du gouvernement au même titre que les autres négociants.
The CWB II should be allowed to access generally-available government programs on the same basis as any other marketer.
Mais les inconditionnels de la série sont en tous cas d'accords sur un point, Rome II devrait être particulièrement réussi.
But fans of the series are in any case in agreement on one point, Rome II should be particularly successful.
L'annexe II devrait être supprimée et la définition générale des EEE devrait s'appliquer.
Annex II should be deleted, instead the general definition of EEE should apply.
