Vertaling van "II..3" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avant leur séjour dans le local de quarantaine décrit au point II..3,
prior to their stay in the quarantine accommodation described in point II..3
II..3. en cas de traitement,
II..3. in the case of treatment,
Le chapitre II..3 décrit les mesures prises pour soutenir la création et la diffusion des expressions culturelles des minorités nationales.
Chapter II..3 describes measures taken to support the creation and dissemination of cultural expressions of national minorities.
Supprimer cette déclaration si l'attestation prévue au point II..3 s'applique à l'ensemble du pays d'expédition.
Delete statement if the attestation in point II..3. applies to the entire country of dispatch.
Il est également possible d'inclure des témoins internes ciblés contre le génome viral comme indiqué au point II..3.
An alternative approach may be to include internal controls targeted against the virus genome as referred to in point II..3.
provenaient d'exploitations qui, le jour de l'admission dans la station ou le centre, remplissaient les conditions énoncées au point II..3
originated from holdings which on the day of admission onto the centre fulfilled the requirements of point II..3
Voir aussi point II..3.
See also point II..3.
ou [plus de 60 jours mais moins de 12 mois avant la date d'admission dans le pays ou la partie du territoire du pays mentionné au point II..3. a), duquel il est expédié;]]
or [more than 60 days and less than 12 months prior to the date of admission into the country or part of the territory of the country referred to in point II..3.(a), from where it is dispatched;]]
II..3. est un animal d'élevage (3) ou de rente (3) qui
II..3. is an animal for breeding (3) or production (3) that
Les objectifs des services de police sont généraux et définis en fonction de la collectivité - II..3.
The objective of policing are broad and community-defined - II..3.
Si la responsabilité du pouvoir adjudicateur envers le tiers est établie et que cette responsabilité est causée par le contractant à l'occasion ou par le fait de la mise en œuvre du CC, l'article II..3 est applicable.
If the contracting authority's liability towards the third party is established and that such liability is caused by the contractor during or as a consequence of the performance of the contract, Article II..3 applies.
II..3. avant de pénétrer dans le local de quarantaine visé au point II..1, n'ont pas été préalablement détenus dans un troupeau d'un statut sanitaire inférieur
II..3. prior to their entering the quarantine accommodation referred to in point II..1, were not previously kept in any herd of a lower health status
a)qui ont été transportés, de leur exploitation à un abattoir agréé, dans des véhicules nettoyés et désinfectés avant le chargement, sans avoir été en contact avec d'autres animaux ne remplissant pas les conditions énoncées aux points II..1, II..2 et II..3,
(a)have been transported from their holdings in vehicles, cleaned and disinfected before loading, to an approved slaughterhouse without contact with other animals which did not comply with the requirements set out in points II..1, II..2 and II..3,
