Examples with "II6" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par exemple, il été avancé que le cadre prudentiel établi par la directive Solvabilité II6 limitait la capacité des entreprises d'assurance à financer des investissements à long terme et que le cadre applicable aux fonds propres des banques n'offrait pas suffisamment d'incitations en ce sens.
For example, it was argued that the risk framework laid down in the Solvency II Directive6 limits insurance companies' ability to finance long-term investments and that the capital framework for banks does not provide sufficient incentives for long-term investments.
Les services de la Commission ont entrepris de regrouper les réponses des États membres sur le financement public en fonction des catégories d'investissement établies à l'annexe II6 du questionnaire.
The Commission services undertook a grouping of Member States replies on public financing in accordance with the investment categories as established in Annex II6 of the questionnaire.
Accueille avec satisfaction la Déclaration de Guatemala II6, dans laquelle sont énoncées les mesures nécessaires pour réduire la vulnérabilité aux catastrophes naturelles et atténuer leurs effets
Welcomes the Declaration of Guatemala II6 which provides for the necessary measures to prevent vulnerability to and mitigate the effects of natural disasters
Ces incidences ont été quantifiées par Bechtel dans le cadre du programme Auto-Oil II6.
These effects have been quantified by Bechtel as part of the Auto-Oil II Programme6.
ATTENDU, en outre, que lors de la conférence de mise en état du 16 février 2004, il semblerait que le conseil de Mrksic ait modifié sa requête en déclarant que l'affaire devrait être classée dans la catégorie II6,
CONSIDERING further, that during the Status Conference dated 16 February 2004, counsel for Mrksic appears to have varied the request by stating that the Mrksic case should be upgraded to Level II;6
Augmentation du passif (Poste nº6) "Provisions pour risque et charges" pour le régime des pensions ii6]
Increase of liabilities: (Item nº5) "Provisions for liabilities and charges"
Andere resultaten
(S-II6) ? ? Le Japon mène une coopération trilatérale avec la Chine et la République de Corée dans le domaine de la protection de l'environnement.
(S-II6)?? Japan has carried out trilateral cooperation with China and Korea in the area of the environment.