Vertaling van "ILVF" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La deuxième phase de l'ILVF est lancée.
The second phase of the FVI is launched.
Près de 60 % des ministères engagés dans l'ILVF ont été interrogés.
Almost 60 percent of the departments involved in the FVI were interviewed.
L'ILVF a réuni des partenaires de 12 ministères et agences du gouvernement fédéral.
L'ILVF a réuni des partenaires de 12 ministères et agences du Gouvernement fédéral.
L'ILVF est une initiative à long terme qui porte sur un problème complexe aux racines profondes.
The FVI is a long-term initiative to address a complex and deeply rooted problem.
L'ILVF a continué d'améliorer et de renforcer son travail de gestion horizontale des problèmes de violence familiale.
The FVI has continued to refine and strengthen its efforts to horizontally manage family violence issues.
Les activités entreprises dans le cadre de l'ILVF sont-elles toujours utiles à la population cible?
Are the activities undertaken for the FVI still relevant to the target population?
Calendrier des évaluations (horizontales) de l'ILVF.
Schedule of FVI (horizontal) evaluations.
La gestion horizontale de l'ILVF continuera de mettre l'accent sur la stratégie, de faire la chasse à tout chevauchement ou duplication du travail.
Horizontal management of the FVI will continue to ensure a strategic focus and guard against overlap and duplication of effort.
L'ILVF offre également un forum de collaboration et d'échange entre les secteurs pour favoriser des mesures de prévention et d'intervention plus cohérentes et plus efficaces.
The FVI also provides a forum for collaboration and exchange across sectors to foster more cohesive and effective prevention and response measures.
Bon nombre des projets parrainés dans le cadre de l'ILVF abordaient les besoins spéciaux de groupes vulnérables, notamment les femmes de communautés rurales et éloignées.
A number of the projects sponsored under the FVI addressed the particular needs of vulnerable groups, including women from rural and remote communities.
Les activités de partenariats comprennent des travaux continus avec les différents groupes de travail interministériels (p. ex., ILVF).
Partnership activities include ongoing work with the various interdepartmental working groups (e.g., FVI).
L'ILVF constitue un engagement continu du gouvernement fédéral à l'égard d'un problème sociétal à long terme qui touche une multitude d'aspects : société, justice et santé.
The FVI is an ongoing commitment by the federal government to a long-term social problem that involves a multitude of aspects related to society, justice and health.