Vertaling van "IMAS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'IMAS importe automatiquement les informations sans aucune interaction de personnel de support.
The IMAS automatically imports the information without any interaction from support personnel.
De cette façon, nous obtenons deux méthodes IMAS capables de traiter des structures répétitives avec de fortes différences de points de vue.
In that way we end up with two IMAS methods able to handle repetitive structures under strong viewpoint differences.
En particulier, l'IMAS prévoit, dans ses plans d'intervention annuels l'octroi d'allocations à l'appui des méthodes socioéducatives appliquées aux programmes destinés à des adolescentes enceintes ou déjà mères.
In its annual operating plans, the Inter-Agency Institute includes grants to support socio-educational measures in programmes for pregnant teenagers or teenage mothers.
Un exemple de cette aide institutionnelle est expérimenté dans la région de Turrialba où l'IMAS s'occupe de 378 familles autochtones cabecar, qui perçoivent l'allocation attribuée aux familles pauvres, dont le montant s'élève à 30000 colones par mois.
An example of such institutional support can be found in Turrialba, in the east of Costa Rica, where the Inter-Agency Institute is helping 378 indigenous Cabecar families who receive the allowance for families living in poverty, comprising a sum of 30,000 colones a month.
Le projet IMAS porte sur la définition et mise en oeuvre de modes de gestion adaptés à la préservation dynamique in situ des ressources génétiques face aux changements globaux.
In response to global change, the IMAS project focuses on the definition and implementation of management practices adapted to the dynamic in situ preservation of genetic resources.
De même, elles perdent d'autres droits; par exemple, ces femmes sont confrontées à de sérieuses difficultés pour bénéficier des prestations de programmes sociaux tels que l'aide au logement ou les aides de l'IMAS.
They also lose other rights; for example, they have serious difficulties in obtaining social assistance, such as the housing allowance or IMAS benefits.
Cependant, si l'analyse du risque au regard des critères fixés dans les présentes directives et dans la norme IMAS 10.10 fait apparaître qu'une telle visière ne suffit pas à protéger d'une exposition sur 360 degrés, le port du casque devrait être obligatoire.
However, if an analysis of the threat using the criteria set out in these guidelines and in the document IMAS 10.10 indicates that a full face visor would provide inadequate protection across a full 3600 threat spectrum, then a helmet should be worn.
On trouve la définition suivante dans les normes IMAS
IMAS gives the following definition
En 2006, l'IMAS a desservi quelque 57578 familles au titre de ses différents programmes et projets.
In 2006, IMAS served approximately 57,578 families through its various programmes and projects.
Cette reconnaissance est d'autant plus significative qu'il s'agit du résultat d'un test psychométrique de l'IMAS basé sur l'appréciation de 19 spots télévisés par 120 personnes.
This recognition is all the more important since it is a result of IMAS psychometric testing of 120 people who have altogether assessed 19 TV spots.
Le même principe de fonctionnement de la coalescence, utilisée jusqu'à maintenant par IMAS dans les grandes installations, est maintenant proposée aussi dans la réalisation des petits dépurateurs.
Depurator for oil fumes resulting from mechanical workings of machine tools The same coalescence principle of working so far applied by IMAS to big installations is now proposed also for little depurators
On compte maintenant 11 exemples de normes nationales affichés sur le site Web de l'IMAS.
There now are 11 examples of national standards posted on the IMAS website.
L'invention porte sur un système de modélisation intégrée et d'analyse (IMAS) qui reçoit des documents contenant des informations concernant un système d'opérations global en provenance d'un certain nombre d'équipes intégrées de produit (IPT).
An integrated modeling and analysis system (IMAS) receives documents containing information relating to an overall operations system from a number of integrated product teams (IPTs).
